Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a personal acquaintance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a personal acquaintance" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to someone you know on a personal level, as opposed to a professional or casual relationship. Example: "I was surprised to see her at the event; we have a personal acquaintance from our college days."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
He said he arranged the attack with a personal acquaintance, Ali Safuri, a local leader of the militant Islamic Jihad group.
News & Media
Neither host has appeared on the other's show, but the two struck up a personal acquaintance in recent weeks, the representatives said.
News & Media
He recalled that Ms. Zeisel, who had a strong appreciation of the history of decorative arts and a personal acquaintance with most of the modern design movements of the 20th century, told him never to try to create anything new.
News & Media
— Blastich recently brought a personal acquaintance, whom he introduced as Poker Face, into the office and asked him to disable the software that prevents the viewing of Internet pornography.
News & Media
There is enough familiar material in the play to identify the subject clearly (and Mr. Holmes has said the idea for the play came from a personal acquaintance whose private diary Kosinski allegedly pillaged for one of his books).
News & Media
But the agent, Eric Nieves, said he had found a confidential informer, described in the affidavit as a personal acquaintance of Mr. Gordon's, who said that Mr. Gordon "was actively seeking ways to hide the money from the I.R.S.," including sending it overseas, and ignored the acquaintance's warnings that this was considered tax evasion.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
I knew he was a personal friend of Steve Jobs, an old acquaintance from my days working with Apple's longtime PR/marketing guru Regis McKenna.
News & Media
Sign up now to get tHe best of VIclaimsada delivered stoaight to your inbex.
News & Media
It has been said there is a sequence of personal acquaintance only 5 links long that connects every American to the President.
News & Media
He claims to be a, "real life acquaintance of a few UKIP MEPs, a few Tory MPs and personal acquaintance of [former UKIP MEP] Godfrey Bloom and Paul Weston" – a far-right politician with links to the EDL.
News & Media
Personal acquaintance with an infected person might represent familiarity, but we could not examine 'familiarity' directly.
Expert writing Tips
Best practice
When using "a personal acquaintance", clarify the nature of the relationship, such as how you know the person or in what context you met them. This adds clarity and prevents ambiguity.
Common error
Avoid exaggerating the closeness of the relationship. Using "a personal acquaintance" implies a degree of separation, so don't describe them as if they were a close confidant unless that's accurate.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a personal acquaintance" typically functions as a noun phrase, often serving as the object of a preposition or a direct object within a sentence. Ludwig confirms its correct usage in various contexts.
Frequent in
News & Media
41%
Science
32%
Wiki
12%
Less common in
Encyclopedias
9%
Formal & Business
6%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a personal acquaintance" is a common and grammatically sound phrase used to describe someone known on a casual, non-intimate level. Ludwig AI confirms its validity, showing its usage across diverse fields like news, science, and general writing. While "a personal acquaintance" is frequently used, it's crucial to avoid exaggerating the relationship's closeness. When better precision is needed, "professional colleague" is a valuable alternative.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a familiar contact
Emphasizes the recognition and previous interaction with someone.
a casual acquaintance
Highlights the informality and lack of deep connection.
someone I know slightly
Indicates a minimal level of interaction and knowledge.
a professional colleague
Focuses on a relationship within a work environment.
an associate
Suggests a formal or business-related connection.
a distant relative
Indicates a familial tie, but not a close one.
a long-time associate
Highlights a connection that has lasted a while.
a face I recognize
Emphasizes visual recognition without deeper knowledge.
a person I've met before
Highlights the act of having previously encountered someone.
someone from my past
Indicates a connection limited to a previous period in life.
FAQs
How can I use "a personal acquaintance" in a sentence?
You can use "a personal acquaintance" to describe someone you know casually. For example, "I heard about the job opening through "a personal acquaintance"."
What's the difference between "a personal acquaintance" and "a close friend"?
"A personal acquaintance" implies a more superficial relationship than "a close friend". A friend is someone you know well and have a strong bond with, while an acquaintance is someone you know less intimately.
Are there more formal alternatives to "a personal acquaintance"?
Yes, depending on the context, you could use terms like "professional colleague" or "business associate" to describe a more formal relationship.
What are some less formal ways to say "a personal acquaintance"?
Informally, you might say "someone I know", "someone I've met", or "someone I know slightly" to describe "a personal acquaintance".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested