Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a passing locale

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a passing locale" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a place that is temporary or not a primary destination, often in the context of travel or exploration. Example: "During our road trip, we stopped at a passing locale to stretch our legs and grab a quick bite to eat."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

The landfalling Arlene interacted with a passing cold front which helped to produce showers further northeast, though damage in those locales was comparatively less severe.

This data indicates that the pIX-MT fusion was successfully incorporated into the Ad pIX locale.

Science

Plosone

A large and filthy room with bulletproof teller booths, it could pass for a bus terminal in a particularly blighted locale, but the air of nervous torpor makes it a closer match to a psychiatric ward.

News & Media

The New York Times

Like a latter-day Evelyn Waugh, he can size up a locale almost at a glance.

And that was to talk to people who were at home, never mind those in as exotic a locale as you will be passing through.

With Guantánamo about to pass into Trump's hands, they are now reckoning with a supercharged locale for indefinite detention and military tribunal, as well as what they consider the missed opportunities of the Obama era.

News & Media

The Guardian

Having starred with the Dodgers from 1992-98, picked picked a fitting locale to smash his 351st home run as a catcher, matching Fisk, and his 362nd over all, passing Joe DiMaggio for 58th on the career list.

Having to buy those supplies may be a difficult proposition in an unfamiliar locale.

So, apart from Bermuda, it affects only a few countries, none a significant insurance locale.

News & Media

Forbes

locale - A Java Locale object.

Creative Cooking offers unusual choices in a pretty locale.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing travel itineraries or journeys, use "a passing locale" to indicate a place that is briefly visited en route to a final destination.

Common error

Avoid using "a passing locale" to describe a destination that is the main focus of a trip or journey; reserve it for places that are briefly visited or moved through.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a passing locale" functions as a noun phrase, where 'passing' acts as an adjective modifying 'locale.' It describes a place or location that is not the primary destination but rather a place that is briefly visited or moved through. Ludwig provides examples supporting this interpretation.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

30%

Science

30%

Wiki

15%

Less common in

Formal & Business

10%

Encyclopedias

10%

Academia

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a passing locale" is a noun phrase used to describe a place that is not the primary destination but is briefly visited or moved through, as supported by Ludwig. While generally grammatically correct, its frequency is rare. Its purpose is to provide context about a location's transient or secondary nature, and its register is neutral, adaptable to various writing styles. Alternative phrases include "a temporary location" or "a brief stopover". Understanding these nuances helps in effective and accurate communication.

FAQs

How can I use "a passing locale" in a sentence?

Use "a passing locale" to describe a place visited briefly during a journey. For example, "During our road trip, we stopped at "a passing locale" to stretch our legs."

What is a good alternative to "a passing locale"?

Alternatives include "a temporary location", "a brief stopover", or "a transit point".

Is "a passing locale" formal or informal?

It is relatively neutral and can be used in both formal and informal contexts, though more common in descriptive or narrative writing.

What does "a passing locale" emphasize?

It emphasizes that the place is not the primary destination and is visited briefly, often while traveling to another place.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: