Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a passage through
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a passage through" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a route or means of moving from one place to another, often implying a journey or transition. Example: "The hikers found a narrow passage through the dense forest that led them to the hidden waterfall."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
Its slow journey is a passage through wildflowers in July.
News & Media
For others, it is a passage through the valley of the shadow of death.
News & Media
A passage through resonance in a catenary vertical cable system with periodic external excitation is analyzed.
Oh brilliant, another celebrity travelogue, this time Caroline Quentin: A Passage Through India (ITV1).
News & Media
The movie is long and slow-paced, like a passage through the forest, and wonderfully evokes the Primorskii country.
News & Media
In these two movies, growing up is a trial — a passage through fear, a test of character.
News & Media
The London Bridge that so impressed visitors, lined with buildings leaving a passage through the middle, is also there.
News & Media
In seeking a passage through the Strait of Magellan, Davis discovered the Falkland Islands (Aug. 9, 1592).
Encyclopedias
It was a passage through late spring's guises, with the yellow-green of chive blossoms a winking motif.
News & Media
Its captain attempted to force a passage through the Sunda Strait but the ship was struck by Japanese torpedoes.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
This gives rise to a passage-through-resonance phenomenon in the flight of finned projectiles.
Expert writing Tips
Best practice
Consider the context to choose the most appropriate synonym, as "a passage through" can sometimes be replaced with more specific terms like "a route across" or "a way through" for better clarity.
Common error
Avoid overusing "passage" in formal writing when simpler words like "route" or "access" would sound more direct and professional. Vary your vocabulary to maintain a polished tone.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a passage through" primarily functions as a prepositional phrase, often acting as an adverbial modifier. It indicates the manner or means by which something moves, progresses, or experiences something, aligning with Ludwig AI's analysis.
Frequent in
News & Media
36%
Science
31%
Encyclopedias
11%
Less common in
Wiki
7%
Academia
4%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a passage through" is a versatile prepositional phrase used to describe a route, journey, or transition, as analyzed by Ludwig. Its grammatical status is correct, and it is very common across various contexts, including news, science, and encyclopedias. Ludwig AI confirms that it follows standard grammar rules and is widely applicable. While "a passage through" is generally appropriate, consider synonyms like "a route across" or "a journey through" for nuanced meanings. Avoid overuse in strictly formal writing where simpler terms might be more effective.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a journey through
Focuses on the experience and process of moving through something.
a route across
Emphasizes the physical path or direction taken.
a way through
Highlights the means or method of navigating an obstacle.
a transit across
Suggests a more formal or official crossing.
a crossing over
Implies a movement from one side to another, often overcoming a barrier.
an access to
Highlights obtaining entry or means of approach.
a transition into
Focuses on the change or shift experienced during movement.
a pathway amidst
Describes a route surrounded by other elements.
a channel between
Highlights a conduit or connection between two points.
a course via
Emphasizes the specified route or means of travel.
FAQs
How can I use "a passage through" in a sentence?
You can use "a passage through" to describe moving from one place to another, such as "The explorers sought "a passage through" the mountains" or to describe a transformative experience, such as "Her education was "a passage through" different cultures".
What's the difference between "a passage through" and "a journey through"?
While both phrases suggest movement, "a passage through" often implies overcoming an obstacle or moving through a specific point. "A journey through", on the other hand, emphasizes the overall experience and transformation during travel.
What can I say instead of "a passage through"?
You can use alternatives like "a route across", "a way through", or "a transition into" depending on the specific context.
Is it correct to use "a passage through" when referring to time?
Yes, it is correct. You can use "a passage through" to describe the experience of time passing, as in "A passage through time can bring both joy and sorrow".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested