Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a mysterious condition
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a mysterious condition" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to an unknown or unexplained medical or psychological issue. Example: "The doctor was puzzled by the patient's symptoms, which seemed to indicate a mysterious condition."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
C.C.D. is a mysterious condition that causes worker honeybees to abandon their hives.
News & Media
In this novel by an Austrian writer, children with a mysterious condition — Indigo syndrome — cause those who come near to suffer from nausea, dizziness, diarrhea.
News & Media
But among the wider population it has remained a mysterious condition, although it is known to affect at least 4.4% of adults across its many forms.
News & Media
Fandom is of course a mysterious condition, not easily understood by anyone not in its grip, but this week I thought I'd ask him how he could manage to stay so true to an old London institution now ruled by a cunning megalomaniac whose death might have been cheered by the sailors in Battleship Potemkin.
News & Media
Five years ago, bees made headlines when a mysterious condition called colony collapse disorder decimated honey bee colonies in parts of the United States.
Science & Research
Evidence of experiences like Hess's can be traced back to the 1970s, when researchers in Japan described a mysterious condition in patients with chronic yeast infections.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
50 human-written examples
SIDS, or sudden infant death syndrome, is a very mysterious condition which you will want to protect against.
Wiki
People with MS--a mysterious degenerative condition characterized by muscle weakness and, in advanced cases, paralysis and mental problems--have nerve-cell lesions in the brain and spinal cord containing high levels of the neurotransmitter nitric oxide (NO).
Science & Research
I love the very term "sexy" because it covers such a range of possibilities: the mysterious condition that is chemistry, manifested in eye contact, the brush of a hand, caressing, kissing, and maybe -- down the line, love-making with a capital "L".
News & Media
Just days after Science fully retracted the controversial 2009 paper suggesting that a virus called XMRV plays a role in chronic fatigue syndrome (CFS), the only other paper supporting a link between a mouse-related virus and the mysterious condition has been officially stricken from the scientific record.
Science & Research
Ankiel was a pitcher at the time, futilely struggling to overcome the mysterious condition that prevented him from throwing a baseball in the direction he aimed it and an elbow injury that in 2003 required what is known as Tommy John surgery.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a mysterious condition", provide context or details about the condition's effects or symptoms to enhance clarity and engagement.
Common error
Avoid using "a mysterious condition" as a vague placeholder. Always strive to provide some specific details or characteristics of the condition, even if its exact nature is unknown, to make your writing more informative and engaging.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a mysterious condition" functions as a noun phrase, where "mysterious" modifies the noun "condition". Ludwig examples show it describing various medical and non-medical scenarios where the underlying cause or nature is unknown. Ludwig AI confirms it's a correct and usable phrase.
Frequent in
News & Media
50%
Science
40%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a mysterious condition" is a grammatically sound and frequently used phrase that describes an unknown or poorly understood state, especially in medical or general contexts. Ludwig AI confirms its correctness. While versatile, it's important to provide context to avoid vagueness. Alternatives such as "an enigmatic ailment" or "an unexplained disorder" can offer nuanced variations. The phrase is most commonly found in News & Media and scientific sources, indicating its broad applicability across different registers.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an enigmatic ailment
Replaces "mysterious" with "enigmatic", emphasizing the puzzling nature of the condition.
an unexplained disorder
Substitutes "mysterious" with "unexplained" and "condition" with "disorder", highlighting the lack of a clear explanation.
an obscure illness
Uses "obscure" instead of "mysterious" to suggest the condition is not well-known or understood.
a baffling syndrome
Uses "baffling" to convey the perplexing nature and "syndrome" as a more specific type of condition.
a perplexing health problem
Emphasizes the confusing nature of the health issue, using "perplexing" and "problem" as alternatives.
an atypical medical issue
Replaces "mysterious condition" with a more general description, focusing on the unusual nature of the medical problem.
an unfathomable medical state
Replaces "mysterious" with "unfathomable" to emphasize the difficulty in understanding the medical situation.
an inscrutable affliction
Replaces "mysterious" with "inscrutable", highlighting the difficulty in interpreting the affliction.
an arcane disease
Uses "arcane" to suggest the condition is understood by few and "disease" as a type of condition.
an abstruse malady
Employs "abstruse" and "malady" to denote a condition that is difficult to comprehend and causes suffering.
FAQs
How can I use "a mysterious condition" in a sentence?
You can use "a mysterious condition" to describe a medical or other state that is not well understood. For example: "The patient presented with symptoms indicative of "a mysterious condition", baffling the medical team."
What are some alternatives to "a mysterious condition"?
Alternatives include "an enigmatic ailment", "an unexplained disorder", or "an obscure illness", depending on the specific nuance you want to convey.
When is it appropriate to use the phrase "a mysterious condition"?
It's suitable when describing a situation where the cause or nature of a health problem is unknown or poorly understood. However, try to add some context about the symptoms to avoid vagueness.
Is "a mysterious condition" formal or informal?
"A mysterious condition" is generally considered neutral and can be used in both formal and informal contexts, though more formal writing might benefit from a more precise term if available.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested