Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a little rough

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a little rough" is correct and usable in written English.
You can use it to describe something that is slightly unpleasant or challenging. For example: "The hike was a little rough today, but we eventually made it to the top of the mountain."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

You are looking a little rough today.

News & Media

The New Yorker

He hit a little rough spot.

It's still a little rough".

The first night was a little rough.

News & Media

The New Yorker

But he's a little "rough and tumble".

News & Media

The New Yorker

And biotech is still a little rough.

News & Media

The New York Times

"It was a little rough," she said.

News & Media

The New York Times

The terminology is a little rough.

In the beginning, things were a little rough.

News & Media

The New York Times

I thought he was a little rough on Barbara".

News & Media

The New Yorker

It's a little rough for a parent to watch.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a little rough" to describe situations, surfaces, or experiences that are not entirely smooth or pleasant. Be mindful of the context to ensure it aligns with the intended degree of mild discomfort or imperfection.

Common error

Avoid using "a little rough" excessively in your writing. While it's a versatile phrase, overuse can make your writing sound repetitive. Instead, consider synonyms like "slightly challenging" or "somewhat difficult" to add variety and precision.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a little rough" functions as an adjectival modifier, typically describing a noun or situation. As Ludwig AI confirms, it denotes something that is mildly unpleasant or challenging. Examples show it modifying conditions, experiences, and even personality traits.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

68%

Wiki

17%

Science

7%

Less common in

Formal & Business

3%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "a little rough" is a versatile and commonly used adjectival modifier. As Ludwig AI confirms, it aptly describes something mildly unpleasant or challenging, suitable for various contexts, particularly in News & Media. While grammatically correct and widely accepted, it's wise to avoid overuse and consider synonyms like "slightly challenging" for stylistic variation. Remember to assess the specific situation to ensure alignment of the intended degree of mild discomfort or imperfection when employing "a little rough" in your writing. Given its frequency and adaptability, understanding its nuances can significantly enhance your written and spoken communication.

FAQs

How can I use "a little rough" in a sentence?

You can use "a little rough" to describe something that is slightly unpleasant, challenging, or imperfect. For example, "The road was "a little rough", but we made it to our destination safely."

What are some alternatives to saying "a little rough"?

Depending on the context, you can use alternatives such as "slightly challenging", "somewhat difficult", or "a bit crude".

Is it appropriate to use "a little rough" in formal writing?

While "a little rough" is generally acceptable, consider the formality of your writing. In highly formal contexts, more precise or sophisticated language may be preferred. For example you could replace it with something like "moderately difficult" or "slightly unpleasant".

What's the difference between "a little rough" and "very rough"?

"A little rough" implies a mild degree of unpleasantness or imperfection, while "very rough" suggests a significant or intense level of difficulty or discomfort. The choice depends on the degree you want to express.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: