Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a little delicate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a little delicate" is correct and can be used in written English.
It means that something is somewhat fragile or sensitive. Example: The situation is a little delicate at the moment, so we should handle it carefully.
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(18)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
"I'm feeling a little delicate".
News & Media
"I'm feeling a little delicate," she said.
News & Media
"It's a little delicate to serve this kind of cheese".
News & Media
A little delicate; a slight pallor, rimless glasses; a stooping posture under an anonymous raincoat.
News & Media
On day two, the mood is contemplative, and perhaps a little delicate given how raucous things got the night before.
News & Media
If by any chance you overeat and feel a little delicate, a medicinal meal might be in order.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
"I don't know why," he said, "but they are a little soft — delicate".
News & Media
There's little delicate about A Swift Pure Cry, Siobhan Dowd's heartbreaking story of the gradual but inexorable implosion of the life of teenager Shell Talent after she becomes pregnant.
News & Media
This situation is a little more delicate".
News & Media
"I also said it should be kind of graffiti, but a little more delicate, not as hard-edged, a little more refined".
News & Media
Suggesting a longtime incumbent is over the hill is a venerable election technique, but you really are supposed to be a little more delicate about it.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a little delicate" to describe a person's state of health, to suggest they are not feeling well but not severely ill.
Common error
While "a little delicate" is acceptable, overuse in formal writing can make your tone seem overly cautious or vague. Opt for more precise language to convey the specific nuance you intend.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a little delicate" primarily functions as a descriptive adjective phrase. It modifies a noun or pronoun, indicating a state of fragility, sensitivity, or requiring careful handling. Ludwig AI confirms its acceptability, backed by numerous real-world examples.
Frequent in
News & Media
70%
Wiki
15%
Academia
5%
Less common in
Science
3%
Formal & Business
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a little delicate" serves as a useful descriptive adjective, indicating something requires careful and gentle handling. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and shows it is most frequently used in news and media contexts, as well as academic writing, and Wiki articles. When writing, be careful of overuse in formal contexts, and consider more precise alternatives such as ""somewhat fragile"" or ""slightly sensitive"" to better convey specific meanings and add clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat fragile
Focuses on the physical fragility of something.
a tad fragile
Uses more informal language.
slightly sensitive
Emphasizes emotional or physical sensitivity.
a shade sensitive
Uses the word "shade" to be interchangeable with "little".
rather tender
Highlights gentleness and vulnerability.
a degree fragile
Uses the word "degree" to be interchangeable with "little".
somewhat vulnerable
Highlights susceptibility to harm or criticism.
somewhat precarious
Suggests instability or uncertainty.
slightly unstable
Focuses on a lack of stability.
a bit touchy
Implies that something requires careful handling to avoid problems.
FAQs
How can I use "a little delicate" in a sentence?
You can use "a little delicate" to describe something fragile, sensitive, or requiring careful handling. For example, "The antique vase is "a little delicate", so please handle it with care" or "After the surgery, she's still "a little delicate"".
What is a similar phrase to "a little delicate"?
Similar phrases include "somewhat fragile", "slightly sensitive", or "rather tender", depending on the specific context.
Is it appropriate to use "a little delicate" in professional emails?
Yes, "a little delicate" can be used in professional emails when describing situations or items requiring careful attention. However, be mindful of your audience and ensure your tone remains professional and clear.
What does it mean when someone says a situation is "a little delicate"?
It means the situation requires careful handling to avoid causing problems or offense. It suggests sensitivity and a potential for things to go wrong if not managed properly.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested