Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a little delayed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a little delayed" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is not on time or has been postponed slightly. Example: "The train is a little delayed due to maintenance work on the tracks."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
When Tranmere Rovers were beaten 2-0 in 1990, it was Notts County's first ever appearance at Wembley and of course the first year the play-offs finals had been held at the national stadium, so their timing was impeccable if a little delayed.
News & Media
A little delayed gratification could do wonders for that tour's ticket sales.
News & Media
Her speech seemed a little delayed at first, but she has caught up nicely and now chatters away in Vietnamese and understands a little English.
News & Media
"Gamers' hand-eye coordination is twitch reflexes, so more than a 2-millisecond response time is a little delayed for us," he said.
News & Media
"When we started taking bits of the building away we found it had not been built in the way we expected... so unfortunately it was a little delayed, but I think it is an amazing achievement".
News & Media
Second, since the timing of "P-min" appearance is a little delayed from that of "(eta J -min," the pressure gradient along the x-line may be considered to be generated by the fast reconnection process.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
"Folks, we're having a little delay here," he said.
News & Media
"It's so easy for incumbents to get a little delay here, a little delay there, and cause a little doubt or raise a procedural thing.
News & Media
Impose a little delay between cars, so she realizes that there are consequences for wrecking them".
News & Media
But, as recent events like the suspension of the CNN commentator Roland Martin for antigay comments on Twitter show, sometimes a little delay between having a thought and broadcasting it can be a good thing.
News & Media
"Tragedy was averted because there was a little delay as the prayers did not commence in earnest and the bomb strapped to the body of the girl went off and killed her," he added.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a little delayed" to soften the impact of a delay announcement. For example, instead of saying "the project is delayed", you can say "the project is a little delayed" to sound less severe.
Common error
Avoid using "a little delayed" excessively in formal reports or presentations, as it can sound unprofessional or dismissive. Opt for more precise language like "slightly behind schedule" or "subject to a minor postponement" when communicating with superiors or clients.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a little delayed" primarily functions as an adjective phrase modifying a noun. It describes the degree to which something is not on time. This is confirmed by Ludwig, where numerous examples show it used to qualify nouns such as "train", "project", or "process".
Frequent in
News & Media
66%
Science
30%
Encyclopedias
3%
Less common in
Wiki
1%
Formal & Business
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a little delayed" is a versatile and commonly used adjective phrase that softens the announcement of a minor delay. Ludwig confirms its grammatical correctness and frequent appearance in news, scientific, and general contexts. While acceptable in many situations, it's important to consider the context and audience when choosing between "a little delayed" and more formal alternatives such as "slightly behind schedule" or "somewhat postponed". As Ludwig AI indicates, the phrase is well-established and readily understood, making it a useful addition to one's vocabulary.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Slightly behind schedule
Replaces "a little" with "slightly" and uses the term "behind schedule" for delay, focusing on time management.
Somewhat postponed
Emphasizes the postponement aspect of the delay, using "somewhat" to indicate a minor degree.
Marginally late
Highlights the lateness aspect, using "marginally" to denote a small degree of tardiness.
A minor setback
Frames the delay as a temporary obstacle or impediment, shifting the perspective.
A brief holdup
Focuses on the interruption or temporary cessation aspect of the delay.
Moderately deferred
Uses "deferred" to indicate postponement and "moderately" to denote a medium degree.
Partially adjourned
Implies a temporary suspension or break, suitable for meetings or events.
Temporarily suspended
Emphasizes the temporary nature of the interruption or delay.
A small lag
Uses "lag" to represent a delay in time or progress, keeping the emphasis on brevity.
A touch behind
Uses "a touch" to convey a slight degree of lateness or delay.
FAQs
How can I use "a little delayed" in a sentence?
You can use "a little delayed" to indicate a slight postponement or tardiness. For example, "The train is "a little delayed" due to unforeseen circumstances."
What are some alternatives to "a little delayed"?
Alternatives to "a little delayed" include "slightly behind schedule", "somewhat postponed", or "marginally late", depending on the context.
Which is more formal, "a little delayed" or "slightly behind schedule"?
"Slightly behind schedule" is generally considered more formal than "a little delayed". While "a little delayed" is acceptable in many situations, "slightly behind schedule" is more appropriate for professional or business communication.
What's the difference between "a little delayed" and "significantly delayed"?
"A little delayed" indicates a minor postponement, while "significantly delayed" suggests a more substantial postponement. The choice between the two depends on the extent of the delay. If it is a small delay, use "a little delayed". If it is a longer delay, use "significantly delayed".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested