Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a little amendment
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a little amendment" is a grammatically correct phrase and can be used in written English.
It refers to a small change or modification to something. Example: The document needs a little amendment to fix a spelling error.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
"But nevertheless I think the Palestinian Authority might be ready to fulfill those conditions with a little amendment".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
It's a simple little amendment.' You fucker.
News & Media
Kudos go to Senators Lieberman and Kyl who drew up a nice little amendment to the National Defense Authorization Act for FY 2008 giving the U.S. permission to "combat, contain and [stop]" Iran via "military instruments".
News & Media
And then this went on, 'Okay, this is a little 25th Amendment.' So 25th Amendment is a concept that is alive every day in the White House.
News & Media
The idea would be to add a little First Amendment kick to our Second Amendment campaign — first they get rid of God, then they get rid of guns, or something like that.
News & Media
… Then this went on, OK this is a little 25th Amendment".
News & Media
Saramago concludes this little amendment chattily with, "Anyway, now that I've sorted that out and the weight of error has been lifted from my conscious, I can continue".
News & Media
Saramago concludes this little amendment chattily with, "Anyway, now that I've sorted that out and the weight of error has been lifted from my conscious, I can continue". Attributing such "weight of error" to a small matter of age seems a touch absurd, but both this and indeed his chattiness are the airy indicators of his very solid, serious honesty as a writer.
News & Media
That would include... well, read his little amendment again.
News & Media
A little-known amendment to the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act could reshape the way small businesses bank.
News & Media
A little-known amendment tacked onto the Dodd-Frank financial reform law requires corporations to disclose whether they manufacture products using so-called conflict minerals from Congo or neighboring countries.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a little amendment" when emphasizing that the change required is minimal and does not significantly alter the original document or agreement.
Common error
Avoid using "a little amendment" when the proposed change is substantial or has significant implications. Use stronger terms like "major revision" or "significant change" if the amendment drastically alters the original content.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a little amendment" functions as a determiner phrase modifying the noun "amendment". It serves to quantify and characterize the amendment as being of a small or insignificant nature. According to Ludwig AI, the phrase is considered grammatically correct and can be used in written English.
Frequent in
News & Media
43%
Science
30%
Formal & Business
27%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a little amendment" is a grammatically sound phrase used to describe a minor alteration or modification. Ludwig AI confirms its correctness and usability in written English. It's frequently found in diverse contexts, notably News & Media, Science, and Formal & Business settings, and is suitable for a neutral register. When using this phrase, ensure the modification is indeed minor to avoid misrepresenting its impact. Consider alternatives like "a slight modification" or "a minor adjustment" for variety. Be sure to avoid overstating the amendment's importance if it truly is just a small change.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a slight modification
Focuses on the small degree of change, similar to "a little amendment".
a minor adjustment
Emphasizes the insignificance of the change being made.
a small revision
Highlights the act of reviewing and altering something, keeping the scale small.
a minor alteration
Similar to slight modification but uses alteration.
a subtle alteration
Focuses on the delicacy and unobtrusiveness of the change.
a marginal change
Indicates that the amendment will likely have a limited impact.
a tweak
Uses a more informal term for a small adjustment.
a slight correction
Focuses on fixing an error with a minimal change.
a touch up
Informal way to say that something needs a slight modification.
a detail adjustment
Underscores that the amendment involves only the details rather than the core.
FAQs
How to use "a little amendment" in a sentence?
You can use "a little amendment" to describe a minor change or modification. For example: "The contract needs "a little amendment" to reflect the agreed-upon price."
What can I say instead of "a little amendment"?
You can use alternatives like "a slight modification", "a minor adjustment", or "a small revision" depending on the context.
Which is correct, "a little amendment" or "a small amendment"?
Both "a little amendment" and "a small amendment" are correct and can be used interchangeably to describe a minor change. The choice often comes down to personal preference.
What's the difference between "a little amendment" and "a major amendment"?
"A little amendment" refers to a minor change that doesn't significantly alter the original content, while "a major amendment" implies a substantial change that can significantly impact the original document or agreement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested