Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a lenient stipulation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a lenient stipulation" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a condition or requirement that is flexible or not strict. Example: "The contract included a lenient stipulation that allowed for extensions on deadlines under certain circumstances."
✓ Grammatically correct
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
The ref takes a lenient view.
News & Media
Privately, he was a lenient, adoring and adored man.
News & Media
In essence, birtherism is a lenient dividing line.
News & Media
In Marylebone they take a lenient view of sleepers.
News & Media
All results were interpreted using both a strict grading standard and a lenient grading standard.
Apolonio was a lenient father.
News & Media
A lenient cutoff for exploratory research is a value of.60 (Garson, 2010).
Science
Another: a benefactor attached a swim-test stipulation to a donation after his child drowned.
News & Media
It's all just history now, a stipulation in a contentious divorce.
News & Media
Note that this is, up to a certain point, a matter of stipulation.
Science
A yellow card was a very lenient punishment.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a lenient stipulation", ensure the context clearly indicates what is being treated with leniency. Provide specific examples to avoid ambiguity.
Common error
Avoid phrasing that obscures who is being lenient or who benefits from the stipulation. Active voice enhances clarity. Instead of "A lenient stipulation was made", specify "The judge made a lenient stipulation".
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
A lenient stipulation functions as a noun phrase, typically acting as the subject or object of a sentence. Ludwig AI indicates that it is grammatically correct. The phrase describes a condition or requirement that is not strict or severe, providing flexibility or allowance within a set of rules or agreements.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a lenient stipulation" is a grammatically correct phrase that describes a flexible or non-strict condition or requirement. While examples are currently missing in Ludwig's database, it is best used in professional or neutral contexts, such as legal agreements or contracts, where the degree of flexibility needs to be clearly communicated. When using this phrase, ensure that the context is clear about what aspect is being treated with leniency. Alternatives such as ""a flexible condition"" or ""a relaxed requirement"" may be more accessible to a general audience.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a flexible condition
Replaces "lenient stipulation" with simpler, more common terms emphasizing adaptability.
a relaxed requirement
Substitutes "lenient" with "relaxed" and "stipulation" with "requirement", focusing on the lack of strictness.
a forgiving term
Uses "forgiving" to convey the leniency, and "term" as an alternative to stipulation.
a moderate provision
Employs "moderate" to suggest a balanced approach and "provision" as a formal substitute for stipulation.
a permissive clause
Replaces "lenient" with "permissive" and "stipulation" with "clause", highlighting allowance rather than strictness.
a tolerant rule
Uses "tolerant" to show acceptance and "rule" instead of "stipulation".
an accommodating demand
Suggests willingness to adjust or compromise with "accommodating" and uses "demand" to replace stipulation.
a non-stringent regulation
Emphasizes the absence of strictness with "non-stringent" and uses "regulation" as a more formal term.
a liberal guideline
Highlights flexibility with "liberal" and replaces "stipulation" with "guideline", implying suggestion rather than enforcement.
a yielding specification
Indicates willingness to concede or adjust with "yielding" and uses "specification" as a technical alternative.
FAQs
How can I use "a lenient stipulation" in a sentence?
You can use "a lenient stipulation" to describe a condition or requirement that is not strict or severe. For example, "The contract included "a lenient stipulation" allowing for extensions on deadlines under certain circumstances."
What are some alternatives to "a lenient stipulation"?
Alternatives include "a flexible condition", "a relaxed requirement", or "a forgiving term", depending on the specific nuance you want to convey.
What's the difference between "a lenient stipulation" and "a strict stipulation"?
"A lenient stipulation" implies a flexible or non-demanding condition, whereas "a strict stipulation" indicates a firm, rigid requirement that must be followed precisely.
Is it better to use "a lenient stipulation" or "a flexible condition"?
Both phrases are acceptable, but ""a flexible condition"" might be more easily understood and less formal than "a lenient stipulation". Choose the phrase that best suits your audience and the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested