Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a further problem is
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a further problem is" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce an additional issue or concern in a discussion or argument. Example: "While we have addressed the initial concerns, a further problem is the lack of resources for implementation."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
A further problem is practical.
News & Media
A further problem is that the artificial lens cannot grow as the child does.
News & Media
A further problem is that the current system underuses the data it currently has.
News & Media
A further problem is presented by the absence of any formal administrative action by the Secretary denying Espinosa's application.
Academia
A further problem is the difficult and time-consuming task of decomposing 2D assembly drawings into 2D part drawings.
Science
A further problem is that when companies seek to find alternatives to plastic, these are sometimes incompatible with current recycling techniques.
News & Media
A further problem is that comic book movies, like an overexcited dog released into a cornfield, rarely know what to do with the freedom an R-rating allows.
News & Media
But a further problem is that the Kirov has deleted the section that Balanchine added to the end of the ballet in 1976.
News & Media
A further problem is that these noble-sounding themes tend to find their widest utility in service of amoral or even immoral political goals.
News & Media
A further problem is associated with the fact that the parameter estimates are extracted in a recursive fashion which leads to an accumulation of errors.
A further problem is Somalia's deeply entrenched war profiteers — the gun runners, the importers of expired baby formula, the squatter landlords — who will probably resist any government because they do not want to pay taxes or deal with regulations.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a further problem is", ensure the preceding context clearly establishes the initial problem to which you are adding. This provides clarity and prevents confusion.
Common error
Avoid using "a further problem is" when a simpler phrase like "also" or "in addition" suffices. This phrase is most effective when introducing a significantly complicating factor, not just any additional detail.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a further problem is" serves as a transitional phrase, primarily functioning as an introducer of additional complications or issues. As Ludwig AI confirms, it is a correct and usable phrase. Its function is to expand upon a previously stated problem.
Frequent in
Science
24%
News & Media
40%
Academia
8%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
2%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a further problem is" is a grammatically sound and frequently used phrase to introduce an additional complication or issue. As Ludwig AI highlights, this expression is suitable for diverse writing contexts, ranging from academic papers to news articles. While versatile, it is most effective when signaling a significant complication rather than a minor detail. Consider alternatives such as "another issue is" or "an additional concern is" to modulate the tone and impact of your writing. Remember to make sure the context clearly defines the original problem, ensuring clarity and coherence in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
another issue is
Changes the introductory article and noun, using "another" and "issue" to convey a similar meaning but with slightly different emphasis.
an additional concern is
Replaces "problem" with "concern", softening the tone and highlighting a point of worry rather than a definitive obstacle.
a related challenge is
Substitutes "problem" with "challenge", framing the issue as something to be overcome, potentially implying a more active approach to resolution.
a subsequent difficulty is
Uses "subsequent" and "difficulty" to imply a problem that arises after or as a result of something else, adding a temporal dimension.
in addition, there's the matter of
Introduces the additional problem more indirectly, using a longer phrase that sets a slightly more formal or considered tone.
compounding the issue is
Highlights how the new problem worsens an existing situation, emphasizing the additive negative impact.
to complicate matters
Indicates that the new problem makes the situation more intricate or complex, focusing on the difficulty it adds.
another drawback is
Specifically identifies the additional problem as a negative aspect or disadvantage, which is useful in evaluative contexts.
on top of that, there's also
An informal phrase indicating an additional problem, suitable for casual settings.
furthermore, it should be noted that
Introduces an additional problem formally, often used in academic or professional writing to add another relevant point.
FAQs
How can I use "a further problem is" in a sentence?
Use "a further problem is" to introduce an additional issue or complication after already establishing a previous problem. For example, "The budget is tight, and "a further problem is" the rising cost of materials."
What are some alternatives to "a further problem is"?
You can use alternatives like "another issue is", "an additional concern is", or "a related challenge is" depending on the context.
Is "a further problem is" formal or informal?
The phrase "a further problem is" can be used in both formal and informal contexts, though it leans slightly towards formality. Consider your audience and the overall tone of your writing when deciding whether to use it.
Which is correct, "a further problem is" or "another problem is"?
Both "a further problem is" and "another problem is" are correct. "A further problem is" implies that you are adding to a previously mentioned problem, while "another problem is" simply introduces a new problem.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested