Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a further complication arises
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a further complication arises" is correct and usable in written English.
It can be used when introducing an additional issue or challenge that complicates a situation or discussion. Example: "While we thought we had resolved the main issues, a further complication arises with the new regulations."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
A further complication arises from the difficulty of estimating costs and probabilities.
News & Media
Note that if the amount to be paid by the recipient is denominated in Ether, Bitcoin or some other cryptocurrency, a further complication arises in converting that amount into dollars for purposes of testing the relevant Rule 701 thresholds.
Academia
A further complication arises in specifying the content of attitude attributions.
Science
A further complication arises from the fact that leading contemporary heirs of non-cognitivism (such as Blackburn and Gibbard) have abandoned anti-realism.
Science
A further complication arises owing to our limited understanding of the interplay between production, recombination, dynamics and electrodynamics processes in the equatorial F2-layer.
Science
A further complication arises in the statistical analysis.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
A further complication arose when Bainbridge began a long and difficult affair with Colin.
News & Media
A further complication arise from the use of the new superficially porous (or core shell) particles.
Science
A neighbor (David Krumholtz) objects, and a further complication arise in the form of an officious zoo guy (Clark Gregg), who denies that penguins could love Mr. Popper.
News & Media
A further complication arose shortly before the meeting, when a Glendale history buff unearthed some old photos of the statue at the Los Angeles City Library.
News & Media
A further complication arose as the theatre needed to expand onto adjacent land that now came into the possession of a Taylor supporter.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using "a further complication arises", ensure the context clearly establishes the initial situation or problem that the complication is building upon. This provides clarity and avoids confusion.
Common error
Avoid using "a further complication arises" when describing a minor inconvenience or a problem that is easily resolved. The phrase is best suited for situations where the added difficulty significantly impacts the overall process or outcome.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a further complication arises" functions as an introducer of an additional problem or difficulty. Grammatically, it's a noun phrase ("a further complication") followed by an intransitive verb ("arises"). As Ludwig AI confirms, it's correct and usable in written English.
Frequent in
Science
40%
News & Media
30%
Academia
20%
Less common in
Wiki
10%
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a further complication arises" is a grammatically sound and useful phrase to introduce an additional problem or difficulty in a given situation. Ludwig AI confirms its correctness and usability. It's most frequently used in scientific, news, and academic contexts, indicating a neutral to formal register. When using this phrase, ensure the context clearly establishes the initial scenario, avoiding its use in trivial situations. For alternatives, consider phrases like "an additional problem surfaces" or "another difficulty emerges". Overall, this phrase serves to inform the audience of increasing challenges and should be used judiciously for maximum impact.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an additional problem surfaces
Replaces 'complication' with 'problem' and 'arises' with 'surfaces', changing the specific nouns and verbs while maintaining the core meaning of a new issue emerging.
another difficulty emerges
Substitutes 'further complication' with 'another difficulty' and 'arises' with 'emerges', altering the wording to highlight the appearance of a new challenge.
an added challenge presents itself
Replaces the original phrase with more descriptive vocabulary, focusing on the way that a new challenge comes into being.
a new obstacle appears
Uses 'obstacle' instead of 'complication' to emphasize the hindering nature of the new issue, keeping the basic structure.
more issues come to light
Simplifies the original, focusing on clarity and the revealing of new issues rather than something complex.
additional setbacks occur
This phrases replacing 'complication' with the more direct term 'setbacks' gives the sense of delay.
fresh hurdles present themselves
By saying 'fresh hurdles' indicates the more metaphorical idea of new challenges to overcome.
yet another snag develops
Replaces 'complication' with 'snag' to add a tone of something being suddenly interrupted.
a separate hindrance unfolds
The meaning is very similar, but it can be used to show the sense of something mysterious is now becoming obvious.
new troubles crop up
This phrases emphasizes the sense of things going wrong, and gives a sense of natural unexpected.
FAQs
How can I use "a further complication arises" in a sentence?
Use "a further complication arises" to introduce an additional problem that makes a situation more difficult. For example, "The project was already behind schedule, and "a further complication arises" due to unexpected budget cuts."
What are some alternatives to "a further complication arises"?
You can use alternatives such as "an additional problem surfaces", "another difficulty emerges", or "a new obstacle appears" to convey a similar meaning.
Is it better to say "a further complication arises" or "another complication arises"?
Both "a further complication arises" and "another complication arises" are grammatically correct and can be used interchangeably. The choice depends on personal preference and the specific context. "Further" implies a continuation of existing issues, while "another" simply indicates an additional one.
When is it inappropriate to use "a further complication arises"?
It is inappropriate to use "a further complication arises" when describing a minor inconvenience or easily resolved issue. This phrase is better suited for more significant problems that substantially impact the situation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested