Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a friendly version of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a friendly version of" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a more approachable or less formal adaptation of something, such as a product, service, or concept. Example: "This app offers a friendly version of traditional budgeting tools, making it easier for users to manage their finances."

✓ Grammatically correct

News & Media

Formal & Business

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

I am the mastermind behind a project called Dolphins' Den, a friendly version of Dragon's Den.

News & Media

The Guardian

The program, called Xiaoice, is designed to be a friendly version of Siri, one that remembers a user's mood and participates in long conversations rather than offering quick answers.

Ms. Going, who is of average height with frizzy dark hair, resembling a friendly version of a young woman into all things gothic, had other plans and did not want to be distracted by someone whom she now jokingly remembers as a nerd.

News & Media

The New York Times

The robot will also have a smaller counterpart (the Mini) and a much larger one – the simply named Airport guide, which will be rolled out (quite literally) at Incheon Airport in South Korea later this year, offering travelers gate information and departure times – essentially service as a friendly version of your standard airport kiosk, only with a face.

News & Media

TechCrunch

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

Also look for a link on the site to a "printer friendly" version of the page.

Save the Children has produced a child friendly version of the draft Outcome Document (with a dictionary) and child friendly summary of 'We the Children'.

Formal & Business

Unicef

To this end, we designed a SSD friendly version of the outlier index, called the RAM-resident compressed grid (RCG).

Click here to download a printer friendly version of this handbook (PDF format).

Bell says they'll relaunch PubSub in six months or so as a "consumer friendly version of Yahoo Pipes".

News & Media

TechCrunch

The children shared their thoughts on a child friendly version of the law.

Formal & Business

Unicef

Some scientists might resist the onus of having to write a lay-person friendly version of their articles.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a friendly version of" when you want to convey that something has been adapted to be more approachable or easier to use, often by simplifying complex aspects.

Common error

Avoid using "a friendly version of" when the simplification is overly basic or removes essential elements, as this can diminish the value or accuracy of the original concept.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a friendly version of" functions as a prepositional phrase modifying a noun, indicating a more approachable or simplified adaptation of something. As Ludwig AI indicates, it describes a less formal adaptation of a product, service, or concept.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Formal & Business

25%

Science

25%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "a friendly version of" is a useful way to describe something that has been simplified or made more approachable. Ludwig AI confirms its grammatical correctness. While generally acceptable, its usage may be more suited for neutral or informal contexts. Remember to consider your audience and the specific nuance you wish to convey when choosing this phrase. If a more formal tone is required, consider alternatives such as "a simplified rendition of" or "an accessible adaptation of". The phrase is most commonly found in News & Media, Formal & Business, and Scientific contexts.

FAQs

How can I use "a friendly version of" in a sentence?

You can use "a friendly version of" to describe something that has been made more approachable or easier to understand. For example, "This app offers "a friendly version of" complex financial planning tools".

What can I say instead of "a friendly version of"?

You can use alternatives like "a simplified rendition of", "an accessible adaptation of", or "a more palatable form of" depending on the context.

Is it appropriate to use "a friendly version of" in formal writing?

While generally acceptable, consider your audience. In highly formal contexts, more precise alternatives like "a simplified rendition of" might be more suitable.

What's the difference between "a friendly version of" and "a watered-down version of"?

"A friendly version of" generally implies a positive simplification for ease of use, whereas "a watered-down version of" suggests a reduction in quality or impact.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: