Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a first pass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a first pass" is a common phrase used in written English.
It is used to talk about making an initial attempt or assessment of something. For example: "We made a first pass at the budget and identified some areas where we can save money."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
an initial attempt
preliminary review
quick look
a preliminary review
a quick look
a first draft
an initial assessment
a trial run
a surface examination
a basic check
a working draft
exploratory study
a first class pass
a subsequent pass
a second cross
a second pass
preliminary assessment
a further pass
a repeat iteration
preliminary assessments
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
46 human-written examples
CloudCrowd uses machine translation software to make a first pass.
News & Media
On a first pass, at least, she didn't find much.
News & Media
"It gave you a first pass of animation, but it wasn't particularly lively".
News & Media
But as a first pass, let's make a familiar distinction between investment by households, the government and firms.
News & Media
The conductor Zubin Mehta gave her a first pass at Donizetti's "Lucia di Lammermoor" in Florence, Italy, in 1995.
News & Media
Here's what we get on a first pass: Kind of looks like job losses everywhere, doesn't it?
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
14 human-written examples
The problems are rooted too deep in the supply chain to be fixed by a first-pass effort.
News & Media
This involves making a first-pass comparison of options against the criteria of what matters.
News & Media
A useful metric, tan/D, was developed utilizing the hopper semi-apex angle and orifice diameter (D), and was considered as a first-pass scale-up model.
Science
Others yet obtained lower ranks, reflecting vigiRank's less-than-perfect performance as a first-pass filter.
Science
Intravenously administered [C]Phe is not subjected to a first-pass splanchnic extraction.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "a first pass" when describing an initial, often quick, examination or attempt, with the understanding that further, more detailed work will follow.
Common error
Avoid treating "a first pass" as the definitive analysis. It's intended as a preliminary step, requiring further investigation for completeness.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a first pass" functions as a noun phrase, typically used as an adjective to describe an action. Ludwig AI indicates it's commonly used in various contexts to denote an initial attempt or review.
Frequent in
Science
40%
News & Media
35%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
8%
Encyclopedias
4%
Social Media
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a first pass" is a common phrase that describes an initial attempt or quick review of something. Ludwig AI confirms its widespread use across diverse contexts, from scientific research to news reporting. While grammatically correct and versatile, it's crucial to remember that a first pass is preliminary and not a substitute for a thorough analysis. Consider alternatives like "an initial attempt" or "preliminary review" to better suit specific contexts. Remember to use "a first pass" to describe an initial, often quick, examination, recognizing that more detailed work is usually required.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an initial attempt
Emphasizes the action of beginning something, focusing on the effort made.
a preliminary review
Highlights the act of examining something in advance, emphasizing the exploratory nature.
a quick look
Implies a brief and cursory examination, suitable for situations requiring speed.
a first draft
Specifically refers to the initial version of a written document.
an initial assessment
Focuses on evaluating something at the outset.
a trial run
Suggests a test or experiment to see how something works.
a surface examination
Implies a shallow investigation without delving into details.
a basic check
Refers to a simple verification process to ensure everything is in order.
a working draft
An early version intended for further development and refinement.
a rough cut
Denotes a preliminary version of a film or video, before final editing.
FAQs
How can I use "a first pass" in a sentence?
You can use "a first pass" to describe an initial review or attempt, such as: "We did "a first pass" on the data to identify any immediate issues."
What does "a first pass" mean?
"A first pass" refers to an initial attempt or quick review of something, often before a more thorough examination is conducted.
What are some alternatives to using "a first pass"?
Alternatives to "a first pass" include "an initial attempt", "preliminary review", or "quick look" depending on the context.
Is it appropriate to use "a first pass" in formal writing?
Yes, "a first pass" is suitable for formal writing, particularly in scientific or technical contexts, to describe an initial stage of analysis or processing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested