Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a fine issue
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a fine issue" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a particular topic or problem that is considered to be of good quality or importance. Example: "The committee discussed a fine issue regarding the allocation of resources for community projects."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
— Patrick Farrell Edible Manhattan: Here's a fine issue devoted to drink in New York.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The argument was about a fine issued the day before to a worker with the group, who had crossed the street just a few steps from a crosswalk.
News & Media
A woman who successfully challenged a fine issued by Kingdom in the north-west told the Guardian she believed officers were issuing fines to people who were "easy targets".
News & Media
Some 223,000 penalties were issued because of unauthorised holidays alone, with the number rising sharply upwards after April 2017, when the supreme court upheld a fine issued by Isle of Wight local authority following a two-year legal battle.
News & Media
Since the league does not permit a team to pay a fine issued to one of its employees, the burden falls on Newman.
News & Media
It was noted if (1) the person was found guilty in a county court; (2) had received a fine issued by a prosecutor; and/or (3) had received a waiver of prosecution issued by a prosecutor.
Science
‐The law reduced the penalty fOr the use, sale or possession of small amounts of marijuana to a $5 fine issued much like a parking ticket.
News & Media
The largest penalty was a $3 million fine issued to Joseph Paul Malyszek of Clarks Summit, Pa., according to a report filed by NASD Regulation, the association's regulatory arm.
News & Media
Despite a small fine issued to the shipping agent, none of the key players were prosecuted.
News & Media
An Isle of Wight parent, Jon Platt, had challenged a £60 fine issued by his council after he took his daughter to Florida for a week in 2015 without the school's approval.
News & Media
Static Shock, about a black high school student with electrical powers, is a fine introductory issue.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "a fine issue", ensure that the context clarifies whether you are referring to a subtle problem or a high-quality edition of a publication. Clarity is key to avoiding misinterpretations.
Common error
Avoid using "a fine issue" when you simply mean "a good issue". "Fine" suggests either a subtle or delicate matter or that something is of high quality or refined. If the intention is to express general approval, opt for "a good issue" or "an excellent edition" instead.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a fine issue" functions as a noun phrase, often serving as the subject or object of a sentence. It describes either a specific problem of some importance or subtlety, or a particular edition/publication, as confirmed by Ludwig.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a fine issue" is a noun phrase that refers to a subtle or delicate matter, or a high-quality publication. As noted by Ludwig, its grammatical status is correct, although its frequency is rare. Predominantly found in news and media contexts, the phrase can be useful for pinpointing specific topics, problems, or editions. Be mindful of the context to avoid confusion, as "fine" can imply either subtlety or quality. Alternative phrases like "a delicate matter" or "a valuable topic" may provide additional clarity depending on the intended meaning.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a delicate matter
Replaces "fine" with "delicate," emphasizing the sensitivity or fragility of the issue.
a nuanced problem
Substitutes "fine" with "nuanced," highlighting the complexity and subtle details of the issue.
an important consideration
Changes the focus to the act of considering, emphasizing the significance of the issue.
a key question
Highlights the issue as a central question that needs to be addressed.
a critical point
Emphasizes the importance of the issue as a crucial element.
a subtle challenge
Replaces "fine" with "subtle" and "issue" with "challenge", focusing on a hidden difficulty.
a significant concern
Replaces "issue" with "concern", indicating a worry or anxiety about the matter.
a pressing matter
Substitutes "fine" with "pressing," emphasizing the urgency of the issue.
a noteworthy subject
Replaces "issue" with "subject," framing it as a topic worthy of attention.
a valuable topic
Highlights the inherent worth or importance of the issue being discussed.
FAQs
How can "a fine issue" be used in a sentence?
"A fine issue" can refer to a delicate problem, as in, "The negotiation addressed "a fine issue" of international trade agreements". It can also refer to a well-made publication.
What is an alternative to saying "a fine issue"?
Depending on the context, alternatives include "a delicate matter", "a nuanced problem", or "a valuable topic".
Is it appropriate to use "a fine issue" in formal writing?
Yes, it is appropriate, especially when referring to a subtle or complex matter. However, consider whether a more specific term like "a critical point" might be clearer.
When should I avoid using the phrase "a fine issue"?
Avoid using "a fine issue" if the issue is not particularly delicate or complex, or when referring to a bad issue. In such cases, simpler terms like "a significant problem" or "a flawed edition" may be more suitable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested