Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a delicate matter for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a delicate matter for" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a situation that requires careful handling or sensitivity, often in a formal or serious context. Example: "The negotiations regarding the contract have become a delicate matter for both parties involved."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
This was a delicate matter for the cricket board.
News & Media
While there has been a diplomatic reconciliation in recent years, Russian intentions in Afghanistan are regarded with skepticism and are a delicate matter for Mr. Karzai.
News & Media
This will be a delicate matter for Woodson, who has 23 games to establish himself, right the ship and get the Knicks in the playoffs.
News & Media
The so-called stress tests approved by the Union are also a delicate matter for France, the world's second-biggest nuclear power producer after the United States.
News & Media
The border trade in drugs is a delicate matter for China because of its effect on diplomatic relations with China's neighbors.
News & Media
The whole thing was such a delicate matter for me that I resented the other guests' enjoyment as they made small talk around the table.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
To Mr. Powers, the task of assembling a 15-film slate for Toronto, from some 500 candidates, is a delicate matter of competing priorities.
News & Media
This is a particularly delicate matter for an elected official, for whom simply appearing in the wrong pot shop, even with a physician's prescription, could be a scandal.
News & Media
Disciplining players is a more delicate matter for Goodell, who said in a statement Wednesday that he was troubled that players were enthusiastically involved in a program that encouraged injuring opponents.
News & Media
Like other stops on the pope's six-day visit to Israel and the Palestinian-ruled areas, the trip to the baptismal site is a delicate matter, laden with significance for the Palestinians, Israel and Jordan.
News & Media
In the United States, discounts are a politically delicate matter for the manufacturers, who must worry that if they are providing AIDS drugs cheaply, they may face pressure to do the same with drugs for other diseases.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a delicate matter for", ensure the context clearly explains why the matter is sensitive or requires careful handling. Provide specific details to avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "a delicate matter for" in situations that are merely inconvenient or mildly challenging. Reserve it for scenarios with genuine potential for negative consequences or significant emotional impact.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a delicate matter for" functions as a qualifier, describing a noun (matter) as requiring careful handling or sensitivity. Ludwig AI confirms its proper usage in various contexts, indicating a situation that demands tact and consideration.
Frequent in
News & Media
50%
Science
30%
Formal & Business
20%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a delicate matter for" is a phrase used to describe situations requiring careful handling due to potential sensitivity or negative consequences. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used across various contexts, particularly in news, science, and business. When using this phrase, it's important to ensure the context clearly explains why the matter is sensitive and avoid overusing it in situations that are only mildly challenging. Consider using alternatives such as "a sensitive issue for" or "a tricky situation for" to vary your language and better suit the specific nuance you wish to convey.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a delicate subject for
Similar meaning, but with a slight change in wording using 'subject'.
a sensitive issue for
Replaces "matter" with "issue", emphasizing the emotional or ethical considerations.
a sensitive area for
Emphasizes the need for caution and discretion in a particular domain.
a tricky situation for
Focuses on the problematic or challenging aspect of the situation.
a touchy subject for
Indicates that the topic is likely to cause offense or disagreement.
a fraught issue for
Indicates the presence of tension and anxiety surrounding the topic.
a precarious subject for
Highlights the potential risks and instability involved.
a difficult problem for
Stresses the complexity and potential for negative consequences.
a critical concern for
Highlights the importance and potential impact of the issue.
a challenging question for
Emphasizes the difficulty in finding a suitable resolution or answer.
FAQs
How can I use "a delicate matter for" in a sentence?
Use "a delicate matter for" to describe a situation that requires careful handling due to potential sensitivity or negative consequences. For example, "The ongoing negotiations are "a delicate matter for" both parties involved".
What phrases are similar to "a delicate matter for"?
Alternatives include "a sensitive issue for", "a tricky situation for", or "a touchy subject for", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it always appropriate to use "a delicate matter for" in formal writing?
While generally suitable for formal writing, consider the specific context. If a simpler phrase conveys the meaning effectively, it might be preferable. Ensure the level of formality aligns with the overall tone of your writing. Alternatives like "a sensitive area for" might be appropriate.
What makes a situation "a delicate matter for" someone?
A situation becomes "a delicate matter for" someone when it involves potential risks, emotional sensitivities, ethical considerations, or significant consequences that require careful and thoughtful management. The risk may be due "due to" public relations, legal ramifications, personal relationships, or financial stability.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested