Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a corresponding distinction
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a corresponding distinction" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a relationship or comparison between two or more concepts, highlighting how they differ or relate to each other. Example: "In the study of philosophy, one must make a corresponding distinction between ethics and morality to understand their unique implications."
✓ Grammatically correct
Encyclopedias
Science
News & Media
Alternative expressions(19)
a similar distinction
a related difference
another way to say
a relevant difference
an analogous distinction
a comparable distinction
a related distinction
a parallel distinction
a similar view
a similar sentence
a similar situation
a crucial distinction
a similar list
a similar feel
a similar plan
a similar affection
a similar quality
a similar blueprint
a similar solution
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Ismāʿīlī doctrine, formulated during the late 8th and early 9th centuries, stressed the dual nature of Qurʾānic interpretation as both exoteric and esoteric and, like Manichaeism, made a corresponding distinction between the ordinary Muslim and the initiated Ismāʿīlī.
Encyclopedias
But even though a distinction between what is essential and what is (merely) necessary (in the 'metaphysical' sense of true in all (accessible) possible worlds) seems plausible at one and the same level of determination, it is less clear that there is a corresponding distinction operating between levels.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
One can truly describe a given subject in narrower and narrower terms without there being any corresponding distinction of real metaphysical components in what we are describing.
Science
There is not a corresponding heavy/light distinction made in gesture categorisation, but gestures are commonly analysed for the same semantic components used in language semantics – for example, path, and manner (Kita & Özyürek, 2003).
Science
To our knowledge, the same variable has not been explored in gesture, and although there is not a corresponding heavy/light distinction made in gesture categorisation, gestures are commonly analysed for the same semantic components used in language semantics – for example, path, and manner (Kita & Özyürek, 2003).
Science
He was driven towards such ideas by adherence to Hilbert's distinction between real and ideal elements and the corresponding distinction between real and ideal propositions (Hilbert 1926).
Science
The distinctions between "absolute, true, and mathematical" and "relative, apparent, and common" time and space are the conceptual basis Newton employs in laying out the corresponding distinction for motion.
Science
On the level of institutions it becomes important to distinguish the legitimate from the illegitimate functions of institutions and to make the corresponding distinction for the uses of force by these institutions.
Science
From these passages it appears that he is saying that the distinction between formal and mathematical numbers (as well as the corresponding distinction among geometrical objects) is unnecessary; he does this by assimilating mathematical numbers to form-numbers and telling us that mathematics can be done entirely with formal numbers.
Science
Below we will show how to take advantage of these perceivable data and related analysis to make corresponding distinction.
Science
Thus, several structural differences between E1ufds, and corresponding distinctions between their cognate E2s, may help establish specificity of E1-E2 interactions.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "a corresponding distinction" when you want to highlight a parallel or related difference between two or more things. Ensure that the relationship is clear to the reader.
Common error
Avoid using "a corresponding distinction" when there isn't a clear link or relationship between the two distinctions being discussed. Make sure the link is explicit to prevent confusion.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a corresponding distinction" functions as a noun phrase, typically used to introduce or highlight a related difference or separation between two or more entities, concepts, or ideas. As Ludwig AI indicates, the phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
Science
30%
Encyclopedias
30%
News & Media
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Wiki
5%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a corresponding distinction" is a grammatically sound phrase used to draw a connection between two distinct elements, highlighting a relationship or parallel. As Ludwig AI confirms, the phrase is suitable for written English. Its usage spans various contexts, including encyclopedias, science, and news media. When using the phrase, ensure that the connection between the distinctions is clear and explicit to avoid ambiguity. Alternatives such as "an equivalent distinction" or "an analogous difference" can be used depending on the specific nuance you wish to convey.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an equivalent distinction
Implies the distinction carries the same weight or importance as the original one.
an analogous difference
Emphasizes the similarity of the difference, suggesting a parallel or likeness in the distinction being made.
a correlated difference
Indicates that the difference is statistically or logically related to another difference.
a parallel differentiation
Highlights the existence of a differentiation that runs alongside or corresponds to another.
a respective demarcation
Suggests each aspect of the demarcation belongs to or relates to something specific.
a matching contrast
Suggests that the contrast aligns or corresponds with another contrast.
a related separation
Indicates that the separation is linked or connected to another separation.
a comparative division
Focuses on the act of dividing or distinguishing in relation to another division.
a linked variance
Highlights the interconnectedness of the variance, implying a cause-and-effect relationship.
a reciprocal dissimilarity
Points to the dissimilarity being mutual or inverse, affecting both elements being compared.
FAQs
How can I use "a corresponding distinction" in a sentence?
Use "a corresponding distinction" to draw parallels between two distinct concepts. For example: "Ismāʿīlī doctrine made "a corresponding distinction" between the ordinary Muslim and the initiated Ismāʿīlī."
What's a good alternative to "a corresponding distinction"?
Alternatives include "an equivalent distinction", "a parallel differentiation", or "an analogous difference", depending on the context.
Is it correct to use "corresponding distinction" without the article 'a'?
While understandable, it's generally more grammatically correct and clearer to use the article 'a' before "corresponding distinction", especially when referring to a specific instance of a related difference.
What is the difference between "a distinction" and "a corresponding distinction"?
"A distinction" simply refers to a difference. "A corresponding distinction" implies that this difference is related or analogous to another previously mentioned distinction.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested