Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a common friend
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a common friend" is a grammatically correct phrase and can be used in written English.
It is typically used to refer to someone who is a mutual friend of two or more people. Example: "We were introduced by a common friend at a party last week."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(20)
a mutual acquaintance
a shared contact
someone we both know
a mutual connection
an acquaintance in common
a connecting link
a mutual relationship
a criminal acquaintance
a common purpose
an associate known by each of us
a common sense
a mutual recognition
a common house
a mutual interrelationship
a mutual experience
a common view
a common touch
a contact we share
a single friend
a mutual someone
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
28 human-written examples
I met her through a common friend.
News & Media
We had a common friend, who had been a labor organizer, who introduced us.
Academia
He frequently tells the Rev. David Stinson what a common friend, Rabbi Kushner, preached about the previous week.
News & Media
When the two met six years ago through a common friend, Mr. Speigler knew nothing about New Jersey.
News & Media
In 2002, a common friend introduced him to James Fowler, at the time a Harvard political-science graduate student.
News & Media
It turned out that we had a common friend in Paris as well, whom we have both known for some 30 years.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
32 human-written examples
Men always discuss about a new common friend (gal) in the circle or a new female employee at work.
Wiki
Unfriend any common friends with the catfish.
Wiki
When trying to friend someone new (and someone you may not know directly) be sure you have a connection either through a mutual friend or a common interest.
Wiki
These are people you may not know, but you have at least one thing in common with — a mutual friend.
News & Media
This is possible because these people are exposed to a similar environment and may experience something that may inspire them to quit smoking, like the illness of a common smoker friend.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "a common friend" to clearly indicate a shared acquaintance between two or more people. This phrase is suitable for both formal and informal contexts.
Common error
Avoid using "a common friend" when you want to emphasize a strong bond. If the friend is a very close friend to both of you, consider saying "a close mutual friend" instead.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a common friend" functions primarily as a noun phrase, specifically as a determiner + adjective + noun construction. As supported by Ludwig, it serves to identify a person known by two or more individuals. It usually acts as the object of a preposition (e.g., 'through a common friend') or as a subject complement.
Frequent in
News & Media
60%
Academia
20%
Wiki
15%
Less common in
Science
5%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a common friend" is a grammatically sound and frequently used phrase to denote a mutual acquaintance. Ludwig AI confirms its correctness and widespread applicability. Predominantly found in news, academic, and wiki contexts, the phrase serves to establish connections between individuals. When writing, ensure that it accurately reflects the relationship; if a closer bond is meant, consider alternatives like "close mutual friend". Remember, this simple phrase can efficiently bridge understanding by highlighting shared connections.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a mutual acquaintance
Focuses on shared knowledge rather than a close relationship.
a mutual connection
Highlights the shared connection rather than friendship.
a shared contact
Emphasizes the connection as a point of contact.
an acquaintance in common
Highlights the shared acquaintance as a fact.
someone we both know
Directly states the shared knowledge of a person.
someone we mutually know
Rephrases the common knowledge of the person.
a go-between
Suggests the friend acts as a mediator or link.
a connecting link
Focuses on the friend's role in connecting people.
a fellow associate
Implies a professional or formal connection.
an intermediary acquaintance
Suggests an indirect connection through the friend.
FAQs
How can I use "a common friend" in a sentence?
You can use "a common friend" to describe how two people know each other. For example, "We met through "a common friend" at a party."
What's the difference between "a common friend" and "a mutual friend"?
Both phrases are very similar. "A mutual friend" emphasizes reciprocity (the friendship is mutual), while "a common friend" simply indicates a shared acquaintance.
Is it appropriate to use "a common friend" in formal writing?
Yes, "a common friend" is appropriate for both formal and informal writing. It's a clear and straightforward way to describe a shared acquaintance.
What can I say instead of "a common friend"?
Depending on the context, you could use alternatives like "a mutual acquaintance", "a shared contact", or "someone we both know".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested