Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a clever detail
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a clever detail" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a specific aspect of something that is particularly smart or insightful, often in the context of design, writing, or storytelling. Example: "The author included a clever detail in the plot that made the ending much more satisfying."
✓ Grammatically correct
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
The similarities between Jon's Season 7 cloak ― which features a natural pattern of brown-and-black fur, compared to his past all-black getups ― is an especially clever detail considering the parallels between Jon and Mance Rayder (Ciarán Hinds) in the storyline itself. .
News & Media
The similarities between Jon's Season 7 cloak ― which features a natural pattern of brown-and-black fur, compared to his past all-black getups ― is an especially clever detail considering the parallels between Jon and Mance Rayder (Ciarán Hinds) in the storyline itself.
News & Media
One particularly clever detail is a small storage compartment directly behind the console-mounted navigation screen.
News & Media
McGregor's choreography comes saturated with small clever detail and an intriguing layering of classical and contemporary styles.
News & Media
As this volume, like its predecessors, attests, Ms. Rowling has imagined this universe in such minute and clever detail that we feel that we've been admitted to a looking-glass world as palpable as Tolkien's Middle Earth or L. Frank Baum's Oz.
News & Media
Jamison's choreography is crammed with clever detail, her groupings are inventive, the dancing superb.
News & Media
The innovative carriers are focusing on the clever detail, the small but unexpected treat which like those Turkish luminaries, can warm up the passenger experience just as well, if not better, than high wattage promises that dim in the delivery.
News & Media
One minute he'll be discussing The League Of Gentlemen – how they're "the finest comedy actors of their generation," analyzing in clever detail the ways in which original radio show was more macabre than the eventual TV series.
News & Media
Chock-full of clever details, like a zebra-striped condom and a mesmerizing surprise ending, this (safe for work) pornographic short is something that Burton himself could maybe approve of.
News & Media
"They seemed to have gone from being very ad hoc to very carefully formed," says Mull. "They are simple structures – wooden frames on a pallet base, wrapped in tarpaulins – but there were clever details to stop the nails from pulling out of the fabric: a bottle-top detail here, a cardboard detail there".
News & Media
Some tours take visitors inside a model two-bedroom apartment furnished in 1967, revealing clever details like how each apartment's balcony is set slightly higher than floor level, so as not to obstruct light and views of the unit below.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a clever detail" to specifically highlight an element of design, writing, or strategy that demonstrates intelligence, wit, or ingenuity. It works best when pointing out something that might be easily overlooked but is particularly effective.
Common error
Avoid using "a clever detail" to describe every minor feature. Reserve it for instances where the detail truly adds significant value or demonstrates exceptional insight.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a clever detail" functions primarily as a noun phrase modified by an adjective ("clever"). It highlights a specific element or aspect recognized for its ingenuity or intelligence. Since Ludwig does not provide examples for an exact match of "a clever detail", we are relying on general understanding of phrase function.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a clever detail" is used to highlight a specific element recognized for its ingenuity or intelligence. While Ludwig's AI confirms the phrase as grammatically correct and usable, there are currently no direct matches for the exact phrase in Ludwig's database. This suggests that, the concept is valid, but specific phrase combination is infrequently found in the indexed corpus. The phrase is suitable for various contexts, from describing design elements to strategic decisions. When using "a clever detail", ensure that the highlighted aspect truly demonstrates ingenuity to avoid overgeneralization.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an ingenious feature
Replaces 'clever detail' with 'ingenious feature', emphasizing inventiveness and smart design.
a smart element
Substitutes 'clever detail' with 'smart element', focusing on the intelligence and efficiency of the component.
a brilliant touch
Replaces 'clever detail' with 'brilliant touch', highlighting the exceptional and impressive quality of the detail.
a witty addition
Substitutes 'clever detail' with 'witty addition', emphasizing the humorous and intelligent nature of the detail.
an astute aspect
Replaces 'clever detail' with 'astute aspect', focusing on the insightful and perceptive quality of the detail.
a canny nuance
Substitutes 'clever detail' with 'canny nuance', highlighting the subtle yet shrewd nature of the detail.
a resourceful component
Replaces 'clever detail' with 'resourceful component', emphasizing the efficient and creative use of resources in the detail.
an inventive particularity
Substitutes 'clever detail' with 'inventive particularity', highlighting the innovative and unique nature of the detail.
a strategic refinement
Replaces 'clever detail' with 'strategic refinement', focusing on the detail's contribution to a broader strategic goal.
a sagacious point
Substitutes 'clever detail' with 'sagacious point', emphasizing the wise and discerning quality of the detail.
FAQs
How can I use "a clever detail" in a sentence?
You can use "a clever detail" to describe a smart or ingenious element in a design, plan, or piece of writing. For example, "The author included "a clever detail" in the plot that made the ending much more satisfying."
What are some alternatives to "a clever detail"?
Alternatives include "an ingenious feature", "a smart element", or "a brilliant touch", depending on the specific nuance you want to convey.
What makes a detail 'clever'?
A 'clever' detail is one that is intelligently designed, often subtle, and contributes significantly to the overall effectiveness or appeal of something. It demonstrates ingenuity and insight.
In what contexts is "a clever detail" most appropriately used?
"A clever detail" is suitable in contexts discussing design, writing, strategy, or any area where ingenuity and smart thinking are valued. It's often used in reviews, analyses, or discussions of creative works.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested