Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I feel dirty

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I feel dirty" is correct and usable in written English.
It can be used to express a feeling of uncleanliness, guilt, or discomfort, often in a metaphorical sense. Example: "After hearing the rumors about my friend, I feel dirty for having participated in the gossip."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

24 human-written examples

I feel dirty".

COPYWRITER: I feel dirty, emotionally.

News & Media

The New Yorker

"I feel dirty," says Phil Sawyer.

"But I feel dirty all the time.

News & Media

The New York Times

"Every time I look at this data, I feel dirty".

News & Media

The New York Times

"Sometimes, I feel dirty," Mr. Cotter said, "like I'm disparaging the legacy of Lenny Bruce.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

36 human-written examples

I felt dirty.

I felt dirty with guilt.

"I felt dirty and soiled," she said.

News & Media

The New York Times

I felt dirty at the end of it.

News & Media

The Guardian

I felt dirty, wanted to crawl in a hole and die".

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using the phrase, ensure the context makes it clear whether you are referring to a physical sensation or an emotional state to avoid misinterpretation.

Common error

Avoid using "I feel dirty" in situations where literal cleanliness is the primary concern. Overusing the phrase for minor instances can dilute its impact and make your writing sound melodramatic.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I feel dirty" functions as a subject-verb-adjective construction. Here, "I" is the subject, "feel" is a linking verb connecting the subject to the adjective "dirty", which describes the subject's emotional or physical state. Ludwig provides examples where this construction expresses feelings of guilt or unease.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

50%

Science

25%

Formal & Business

10%

Less common in

Academia

5%

Wiki

5%

Reference

5%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "I feel dirty" is a common expression used to convey a sense of uncleanliness, often metaphorical. As Ludwig AI indicates, it is grammatically correct and widely used in News & Media sources, and to a lesser extent in science and formal business contexts. While versatile, it’s important to consider the connotations of guilt or shame associated with the phrase, and choose alternatives like "I feel uncomfortable" or "I feel tainted" in situations where a less intense expression is more appropriate. Understanding the subtle nuances of the phrase allows for more effective communication and precise expression of emotions.

FAQs

How can "I feel dirty" be used metaphorically?

Metaphorically, "I feel dirty" can express feelings of guilt, shame, or moral compromise after a negative experience. For example, "After betraying my friend's trust, "I feel dirty"."

What's a less intense alternative to "I feel dirty"?

If you want to express discomfort without the strong connotations of "I feel dirty", consider using phrases like "I feel uncomfortable" or "I feel uneasy" depending on the situation.

Is it appropriate to use "I feel dirty" in formal writing?

While grammatically correct, "I feel dirty" is generally more suitable for informal or creative writing. In formal contexts, opt for more restrained alternatives like "I feel compromised" or "I feel ashamed".

What are some situations where "I feel dirty" might be used?

"I feel dirty" can be used after witnessing or participating in unethical behavior, experiencing betrayal, or being exposed to something disturbing. For instance, "After reading those hateful comments, "I feel dirty"."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: