Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
But just
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "But just" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a contrasting point or to emphasize a specific aspect of a statement. Example: "I understand your concerns, but just remember that we have a solid plan in place."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
But just how bad?
News & Media
But just this once".
News & Media
But just not here".
News & Media
But just barely".
News & Media
But just not now.
News & Media
But just how significant?
News & Media
But just try.
News & Media
But just begun.
News & Media
But just not yet.
News & Media
But just one.
News & Media
But just an inkling.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "But just" to introduce a specific limitation or clarification following a general statement. This helps to narrow the focus and provide a more precise understanding.
Common error
While "But just" is acceptable, overuse can make your writing sound repetitive. Vary your sentence structure and use alternative phrases like "However only" or "Yet merely" to maintain reader engagement.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "But just" functions as a conjunctive phrase, primarily used to introduce a contrast or limitation to a preceding statement. As confirmed by Ludwig, it’s grammatically sound and serves to narrow the focus.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "But just" serves as a conjunctive phrase used to introduce a qualification or limitation to a previous statement. Ludwig confirms its grammatical correctness and common usage, especially in News & Media contexts. While it's a versatile phrase, be mindful of overuse and consider alternatives like "However only" or "Yet merely" for variety. Use it to add emphasis and precision to your writing, but avoid starting sentences with it for better flow.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
But barely
This alternative keeps "but" and replaces "just" with "barely", shifting the meaning to indicate a minimal amount or degree.
However only
Replaces "but" with "however" for a slightly more formal tone, maintaining the emphasis of "just".
Though simply
Uses "though" instead of "but", implying a concession, and "simply" for a straightforward, uncomplicated contrast.
However only slightly
This phrase replaces "but" with "however" for a more formal tone and amplifies "just" to "only slightly", making the limitation more explicit.
Yet merely
Substitutes "but" with "yet", implying a contrast despite what precedes, and "just" with "merely" to indicate a limited extent.
Still solely
Emphasizes the contrast and exclusivity, using "still" and "solely" for a stronger effect.
Nevertheless exclusively
Replaces "but" with "nevertheless" for a stronger sense of contrast, and "just" with "exclusively" to highlight a unique aspect.
Nonetheless uniquely
Introduces a contrast with "nonetheless", suggesting that something is still true despite what has been said, and using "uniquely" to single out an aspect.
Even so particularly
Uses "even so" to acknowledge a previous point while introducing a contrasting one, and "particularly" to emphasize a specific detail.
Notwithstanding singly
Implies that something is true despite what has been said, using "notwithstanding" and "singly" to focus on a single element.
FAQs
How can I use "But just" in a sentence?
You can use "But just" to introduce a contrasting point or limitation. For example, "I understand your concerns, "but just" remember that we have a solid plan in place".
What phrases are similar to "But just"?
Similar phrases include "however only", "yet merely", or "still solely". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
Is it always necessary to include "just" after "but"?
No, "just" is not always necessary. It adds emphasis to the limitation or clarification. Omitting it changes the tone slightly, making the sentence less emphatic but still grammatically correct.
Can "But just" be used at the beginning of a sentence?
While grammatically correct, starting a sentence with "But just" might sound awkward. It's generally better to include it within the sentence to connect contrasting ideas more smoothly.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested