Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(6)
Tradition has it that if your lei floats back to shore, you will return to Hawaii.
Since the tourism industry has washed out some of the finer details in translation, here are 13 things to know if you want to wear your lei like a pro. 1. Don't wear it like a necklace.
Once the glue on the money flowers has dried, you are ready to assemble your lei.
Now your lei is ready to be presented to its recipient!
Repeat this process for the 49 remaining dollar bills — these will be the money flowers for your lei.
You can also use waxed dental floss for your lei string; it is stronger than thread and easier on the neck.
Similar(53)
You'll need approximately two yards of thread, but again this will depend on how long your want your finished lei to be.
Cut off the remaining string and tie both ends together Adore your own lei creation!
wide) — the number of strips you need will depend on how long you want your finished lei to be.
Get gifts for your guests: Everyone at your luau should have a lei, you can use either synthetic flower leis or shell leis from a party store or make your own with fresh flowers!
Staycations do not start with a pretty girl wrapping a lei around your neck in Hawaii.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com