Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(3)
Exact(19)
If you translated 'uppercut' directly in Japanese, it wouldn't work.
"Have you translated physics texts before?" "Not exactly".
In this case, you translated the story yourself.
Recognised: Good morning, how are you Translated: Guten Morgen, wie geht es Ihnen?
For your thesis, you translated The Lord Of The Rings into Klingon.
You translated this week's story, by César Aira, and have translated quite a bit of his work.
Similar(41)
What are you translating next?
Can you translate too well?
But can you translate poetry into film?
You know what the monogram says when you translate it?
How did you translate that story into film?
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com