Sentence examples for years of translating from inspiring English sources

The anthology was the culmination of 30 years of translating some of Serbia's finest poets, including Ivan V. Lalic, Vasko Popa, Momcilo Nastasijevic, and Nina Zivancevic.

After many years of translating and adapting plays including Ring Round the Moon (produced 1950; adapted from Jean Anouilh's L'Invitation du château), Duel of Angels (produced 1963; adapted from Jean Giraudoux's Pour Lucrèce), and Peer Gynt (produced 1970; based on Johan Fillinger's translation of Henrik Ibsen's play)—Fry wrote A Yard of Sun, which was produced in 1970.

The early days of the academy were spent compiling and digitizing those systems based on whatever ancient manuscripts they could get their hands on from libraries and museums around the world, most notably the Flos Duellatorum, an obscure 14th-century Italian combat manual that after years of translating has come to act as a manifesto of sorts.

Matched with the vocals of Olly Alexander of Years & Years, translated to the visual beat of frame-by-frame animations, Ménard's contemporary comic book-style of opaque geometric shapes, noise textures, and line drawings are perfect complements.

PCH International reported a 72percentt increase in revenue for the year — to $710 million — while gross profit for the year totalled $70.7 million, an increase of 46.6percentt year-on-year, translating to a net profit of $17.9 million.

He ended the year on the verge of translating his long-shot bet on Donald Trump's election campaign into serious power.

More recently, he's been altering the genetic code that organisms have used for billions of years to translate genetic information into proteins.

In his early years he nursed the project of translating Anton Marty's rambling and polemical 1908 treatise Untersuchungen zur Grundlegung der allgemeinen Grammatik und Sprachphilosophie [Investigations on the Founding of General Grammar and Philosophy of Language].

Reiner Stach's "Kafka: The Years of Insight," translated by Shelley Frisch, covers the years from 1916 to his death in 1924.

More study is necessary to identify thresholds at which additional years of education translate into specific health, economic and demographic benefits.

Any way to get across that having the extra years of experience translates into making me a more valuable employee (and no, I don't expect higher pay even)?