Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

written by hand

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "written by hand" is grammatically correct and commonly used in written English.
It is typically used to refer to something that has been physically written, rather than typed or printed. Example: The love letter was written by hand on delicate, scented stationery.

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

The letters were written by hand.

News & Media

The New York Times

"You felt like it was almost written by hand".

/ fecit Prague 17", with the last two digits of the date written by hand.

Torahs are written by hand, take years to complete, and cost tens of thousands of dollars.

News & Media

The New Yorker

The letters were often written by hand and as long as 20 pages.

In other words, it is written by hand to create data.

On it, she has written by hand her suggestion for the last paragraph.

As anger simmered across the country, an enigmatic publication began to circulate, written by hand.

News & Media

The New Yorker

I asked people to send us letters; real letters, written by hand and sent through the post.

Lauten und Gei- / genmacher in Brunn 17[1?]", with the last two digits of the date written by hand.

In the literal definition of the word, a manuscript is anything written by hand (as opposed to printed).

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Consider using more concise alternatives like "handwritten" when space is limited or a more direct description is needed.

Common error

Avoid using "written by hand" where the adjective "handwritten" is more appropriate. For example, say "a handwritten note" instead of "a note written by hand".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "written by hand" functions as a passive construction, describing how something was created. As supported by Ludwig, it indicates that the writing was done manually rather than through mechanical means.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Academia

23%

Science

13%

Less common in

Encyclopedias

2%

Wiki

2%

Formal & Business

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "written by hand" is a grammatically sound and frequently used expression that indicates manual inscription. As Ludwig confirms, its primary function is to emphasize the personal, authentic, or non-automated nature of the writing process. While often interchangeable with the adjective "handwritten", it provides a nuanced emphasis on the act of writing itself. It is used across various registers but is most common in news, academic, and scientific contexts. Remember to use "handwritten" as an adjective when suitable, and reserve "written by hand" for instances where the process of manual writing is central to the message.

FAQs

What does "written by hand" mean?

The phrase "written by hand" means something has been physically written using a pen, pencil, or other writing instrument, rather than being typed or printed. It emphasizes the manual creation of the text.

When should I use "written by hand" instead of "handwritten"?

While both phrases convey a similar meaning, "handwritten" is often preferred as a more concise adjective. Use "written by hand" when you want to emphasize the process of writing, rather than simply describing the result. Consider using "handwritten" for simpler descriptions.

What are some synonyms for "written by hand"?

Alternatives to "written by hand" include "manually inscribed", "penned by hand", or simply "handwritten", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it grammatically correct to say "written by hand"?

Yes, "written by hand" is grammatically correct. It is a passive construction indicating that the act of writing was performed manually. As Ludwig AI confirms, it is commonly used and understood.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: