Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
would not pertain
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "would not pertain" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something is not relevant or applicable to a particular situation or context. Example: "The information provided in the report would not pertain to our current project, as it focuses on a different area of research."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
The law would not pertain to the media, though; it would merely authorise the regulator.
News & Media
James, 18, has intimated to friends and family that he will forgo college, so National Collegiate Athletic Association rules would not pertain to his eligibility status.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
They do not pertain to what she might do as governor, questions that would seem important in electing a governor.
News & Media
The standards of 1998 do not pertain today, but even then there was a strong expectation that peer review would be rigorous and the Lancet would not have published bad science – and it was difficult then for clinical researchers to get published in that journal.
News & Media
It does not pertain to matters of historical judgment.
News & Media
But the law does not pertain to West Virginia, which has no federally recognized tribes.
News & Media
Suspensions of umpires are rare and often do not pertain to on-the-field situations.
News & Media
But the new guidelines do not pertain to existing contracts, and may not affect future ones either.
News & Media
That means editing out information that does not pertain to predators or to prey.
News & Media
Among the best young mathematical brains, however, that equality does not pertain.
News & Media
Information does not pertain to any specific industry or business.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "would not pertain", ensure that the context clearly establishes what the subject does not apply to. This adds clarity and avoids ambiguity.
Common error
While "pertain" is a valid word, overuse in informal contexts can make your writing sound stilted. Consider using more common alternatives like "apply" or "relate" in everyday communication.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "would not pertain" functions as a negative conditional, indicating that something does not apply or is not relevant under certain circumstances. Ludwig AI highlights examples where this phrase clarifies exceptions to rules or limitations of specific conditions.
Frequent in
News & Media
67%
Science
33%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "would not pertain" is a grammatically sound way to express that something is not relevant or applicable in a given context. Ludwig AI analysis shows that while grammatically correct, the phrase is relatively rare and primarily found in News & Media and Scientific writing. While it conveys a sense of precision, consider using more common alternatives like ""would not apply"" in less formal situations. Be mindful that while Ludwig confirms its correctness, overuse in everyday language may come across as overly formal.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
would not apply
This alternative is a direct synonym, expressing the same idea of non-applicability but in a more common and general way.
would not be relevant
This alternative replaces "pertain" with the more common "relevant", making it slightly less formal and more accessible.
would not be applicable
This alternative uses the adjective form of "apply", creating a slightly more formal and emphatic tone.
would not concern
This option focuses on a lack of direct relationship or interest, shifting the emphasis from applicability to relevance.
would not affect
This alternative emphasizes a lack of impact or influence, changing the focus from relevance to consequence.
would not be germane
This alternative offers a more formal and sophisticated synonym for "relevant", suitable for academic or legal contexts.
would not be pertinent
This uses "pertinent", another synonym for relevant, adding a slight nuance of directness and importance.
does not enter into it
This idiom indicates that something is not a factor in a situation, shifting the focus to consideration.
is beside the point
This idiom suggests that something is not relevant to the current discussion or argument.
is neither here nor there
This idiom expresses that something is not important or relevant to the current situation.
FAQs
What does "would not pertain" mean?
The phrase "would not pertain" means that something is not relevant, applicable, or related to a specific situation or topic. It indicates a lack of connection or bearing on the matter at hand.
How can I use "would not pertain" in a sentence?
You can use "would not pertain" to clarify that certain information or rules are not applicable. For example, "The new regulations "would not apply" to existing contracts."
Are there simpler alternatives to "would not pertain"?
Yes, you can use phrases like ""would not apply"", "is not relevant", or "does not concern" depending on the context.
Is "would not pertain" formal?
Yes, "would not pertain" is considered more formal than alternatives like "would not affect" or "does not relate to". Choose your wording based on the intended audience and the overall tone of your writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested