Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

would not be able to

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"would not be able to" is correct and usable in written English.
You can use it to express the idea that someone is not capable of doing something. For example: "The team would not be able to win the game without their star player."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

She would not be able to eat.

News & Media

The New Yorker

they would not be able to compete.

They would not be able to operate".

News & Media

The New York Times

We would not be able to manage.

News & Media

The Guardian

I would not be able to stay here two weeks.

News & Media

The New York Times

"He would not be able to govern," Mr. Molinaro added.

News & Media

The New York Times

Some people would not be able to afford mortgages.

News & Media

The Guardian

Our companies would not be able to borrow abroad.

News & Media

The New York Times

We would not be able to rescue it".

News & Media

The Economist

I worried that he would not be able to adjust.

News & Media

The New York Times

I would not be able to sleep well".

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "would not be able to" when expressing a conditional inability. This construction is useful when describing hypothetical scenarios or future possibilities. For example, "If the weather worsens, we "would not be able to" continue the hike."

Common error

Avoid using "cannot" when the context requires a conditional or hypothetical statement. "Cannot" expresses a present inability, whereas "would not be able to" indicates a future or conditional one. For instance, instead of saying "If it rains, we cannot go", use "If it rains, we "would not be able to" go".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "would not be able to" functions as a modal verb phrase expressing a conditional or future inability. It combines the conditional auxiliary verb would, the negation not, the verb be, and the adjective able followed by the preposition to, indicating a lack of capacity or possibility. Ludwig provides numerous examples demonstrating its widespread usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Science

25%

Academia

20%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "would not be able to" is a versatile and grammatically sound construction used to express conditional or future inability. Ludwig AI confirms its widespread usage across diverse contexts, including news, science, and academia. While it's considered neutral in register, it's essential to distinguish its meaning from similar phrases like "cannot", which expresses present inability. Common synonyms include "would be unable to" and "would lack the capacity to". When writing, remember to use "would not be able to" for hypothetical scenarios and avoid replacing it with "cannot" in such cases. By following these guidelines, you can effectively incorporate "would not be able to" into your writing.

FAQs

How can I rephrase "would not be able to" to sound more formal?

For a more formal tone, consider using "would be unable to" or "would lack the capacity to". These options provide a more sophisticated and professional feel.

When is it appropriate to use "would not be able to" versus "cannot"?

"Would not be able to" is best used when discussing hypothetical or conditional situations, indicating a future inability. "Cannot" expresses a current or general inability. For example, "If I don't study, I "would not be able to" pass the exam," versus "I cannot swim."

What are some common synonyms for "would not be able to"?

Common synonyms include "would be incapable of", "would be in no position to", and "would find it impossible to". The best choice depends on the specific context and desired nuance.

Is "would not be able to" grammatically correct?

Yes, "would not be able to" is grammatically correct. It's a standard construction used to express a conditional or future inability. Ludwig AI confirms its validity and common usage.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: