The phrase 'would like to kindly request' is correct in written English. It is generally used when asking for or requesting something politely. For example, "I would like to kindly request an extension on my project deadline.".
It reads: "Dear Kristen, I would like to kindly ask you if you could sign these photographs".
We would like to kindly acknowledge Dr. Aimin Xu for the donation of ApoE−/− mice.
We would like to kindly thank Stefan Rueckriem, Sara Wüstemann, Clara Luise Buck, Christine Schlitter and Corinna Illgen for their support in data assessment and patient recruitment.
We would like to kindly say that if anyone remains uncomfortable with the situation, you can choose to reroute your trip and not get on the plane.
The pre-publication history for this paper can be accessed here: http://www.biomedcentral.com/1471-2458/10/390/prepub The authors would like to kindly acknowledge the study participants in Butajira District.
I would like to request additio — Section Two: Accomplishments.
We would like to request that our privacy be respected".
Ludwig does not simply clarify my doubts with English writing, it enlightens my writing with new possibilities
Simone Ivan Conte
Software Engineer at Adobe, UK