Exact(40)
It would be comical if it weren't so painful.
The scene would be comical if it weren't nightmarish.
It would be comical if it weren't so callous.
It would be comical if it wasn't so tragic.
If the tests had not been so damaging to children, this memo would be comical".
The growing list of add-on fees would be comical were they not at our expense.
Similar(20)
If it wasn't so embarrassing, it'd be comical.
Which is why Donald Trump — if he wasn't so dangerous he'd be comical.
Forgoing any need to make Mr. Harvey overtly evil or inherently sympathetic, Tucci creates an almost comical loser who would be amusing if he didn't kill children.
The script is loaded with scatological references and sexual jokes that would not be comical if they were not acted by the stellar cast of Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Ben Stiller, Harvey Keitel, Blythe Danner, Jessica Alba, Owen Wilson, Teri Polo.
Or, rather, there would be something comical in this spectacle if it were not that the joke threatens to be written into the fundamental law of the land.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com