Instant enlightenment crosses their features; oh, that familiar thing, and, almost visibly, the work of interpretation — O.K., what's being kidded here?
The fundamental familiarity with the world is brought to reflective consciousness through the work of interpretation.
Since power is everywhere, even in language itself, transparency and authenticity are impossible; this means that the messy and controversial work of interpretation is necessary.
Thus, the role of the sense organs is not to supply sensations to be interpreted by a central organ that specializes in cognition; they do (or at least begin) the work of interpretation themselves.
As we come, through the work of interpretation, to understand what at first appears alien, we participate in the production of a richer, more encompassing context of meaning we gain a better and more profound understanding not only of the text but also of ourselves.
An alternative, 'pragmatic science' approach by Berwick [ 47] promotes tracking effects over time, integrating detailed process knowledge into the work of interpretation, using small samples and short experimental cycles of change, and using multifactorial designs in evaluating system change.
VB worked on interpretation of statistical analysis and drafting of the manuscript.
In 1305 he began composing the Opus tripartitum, his major work, comprising three parts: the Opus propositionum (Work of Theses), with over 1,000 theses in 14 treatises, the Opus quaestionum (Work of Problems) and the Opus expositionum (Work of Interpretations).
His major scholarly work was a critical edition of the "Pesikta deRav Kahana," a work of biblical interpretation dating to the Fifth Century, which was published by the seminary in 1962.
