"work aspect" is a common phrase and is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a particular aspect of someone's job, e.g. "This employee excels in every work aspect--from customer service to product knowledge."
But there is a social work aspect to the job.
He soon discovered that the work aspect of the writer's life didn't really suit him, either.
Michelle Jackson, a parole agent in Corona, about 50 miles east of Los Angeles, who supervises 40 violent felons, said she would prefer to focus on the social work aspect of her job rather than the law enforcement role but sees few alternatives, even with the new legislation.
(The firm has not faced any charges, and it's interesting that plenty of attorneys at the Perrin Conference, from both sides of the debate, argued that often-hefty referral fees are a routine industry practice. There were also jokes about the "no work" aspect of referrals, sort of "if that's illegal, lots of us are in trouble!").
Overall the placement was a positive experience for the student where they gained an impression of the paramedic role, especially the team work aspect, and where able to put their knowledge and skills into practice.
In this work, aspects and effects of forced wetting and forced dewetting are studied.
Physical activity stimulates muscle relaxation after physical exertion and can distract workers from stressful work aspects.
Rather, age and work aspects such as the number of hours worked were found to be associated with this attitude.
The results indicate that the attitudes are no longer gender based, but are associated with age and work aspects such as the number of hours worked.
In this work, aspects of PK, physiologically based modeling, tumor physiology, and cell-level mechanistic modeling were combined to construct a model for liposomal drug delivery.
Issues covered are the size of the practices as well as their equipment, catchment area, workload and proportions of different work aspects (patient contacts, administrative tasks, etc).
