Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

words can't express

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"words can't express" is a correct and usable phrase in written English.
It is used when you want to emphasize that something is too complex or powerful to be accurately or adequately expressed in words. For example, "My grandfather was a beloved figure in our community; words can't express how much we will miss him."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

25 human-written examples

Words can't express it.

News & Media

The New York Times

Words can't express our grief.

News & Media

The New York Times

"He's someone that words can't express how important he is".

"Words can't express how stressful such a discovery must be," he said.

News & Media

The Guardian

Words can't express how much you and your music meant and means to me.

Bri Collaborator and glam rock peer Brian Eno also took to Twitter saying words can't express his grief.

News & Media

Independent
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

35 human-written examples

It is an avenue to express what words can't convey.

News & Media

Huffington Post

Meanwhile, other apps such as Path, Lango, MessageMe and Cubie have moved into the realm of 'stickers': sets of images, a little larger than emoji, that people can buy and send to each other in order to convey emotions that some would say words simply can't express.

News & Media

Independent

"That's something that I just can't express in words.

News & Media

The New Yorker

"I can't explain, I can't express my words.

News & Media

BBC

The Argentinian said: "I can't express with words what I feel and what is happening to me.

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "words can't express" to convey strong emotions or when describing experiences that are particularly overwhelming or unique. It adds emphasis to the idea that language is insufficient to capture the full essence of what you are communicating.

Common error

Avoid using "words can't express" for commonplace situations. It is best reserved for instances where the sentiment genuinely surpasses everyday vocabulary. Using it too often can dilute its impact and make your writing sound melodramatic.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "words can't express" functions as an emphatic device used to highlight the inadequacy of language to convey the full extent of a feeling, experience, or situation. According to Ludwig AI, it's a correct and usable phrase. It is particularly useful when communicating strong emotions.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

62%

Wiki

12%

Science

7%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "words can't express" is a common and grammatically sound phrase used to emphasize that something is difficult or impossible to put into words. As confirmed by Ludwig AI, it's most often found in news and media, where it conveys strong emotions or describes unique experiences. When writing, reserve it for situations that genuinely transcend everyday vocabulary to maintain its impact. Related phrases like "it's beyond words" or "indescribable" can serve as alternatives to avoid overuse. This phrase is a powerful tool for adding emphasis when words alone seem inadequate.

FAQs

How can I use "words can't express" in a sentence?

You can use "words can't express" to emphasize the intensity of an emotion or the extraordinariness of an experience. For example, "Words can't express how grateful I am for your help during this difficult time."

What are some alternatives to "words can't express"?

Alternatives include "it's beyond words", "indescribable", or "hard to put into words". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.

Is it ever incorrect to use "words can't express"?

While grammatically correct, overuse of "words can't express" can make writing sound cliché or insincere. Reserve it for situations where the sentiment is genuinely profound and difficult to articulate through ordinary language.

How does "words can't express" differ from "words can't describe"?

"Words can't express" focuses more on emotions and feelings, while "words can't describe" is broader and can refer to any complex or unique thing. Therefore, "words can't express" is suitable for emotional contexts, and "words can't describe" may be preferable when talking about objects or events that are difficult to explain.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: