"without infringing upon" is correct and usable in written English.
You can use it when you are indicating that an action should not violate someone's legal rights or the law. For example, "We must ensure our company meets safety regulations without infringing upon employees' rights."
Perhaps, but how do you stop a teacher from being open about his own faith, outside the classroom, without infringing upon his right of free expression?
Robert Yager (b. 1964), "The Home Movie," Page 86.I try to capture the reality without infringing upon the moment," says Yager.
After the meeting Mr Cameron said his four year proposal was still on the table but that a "solution" not a "compromise" could be found to deal with his demand without infringing upon equal rights and freedom of movement.
This court has repeatedly held that, so far from lending its authority to frauds upon the sanitary laws of the several states, we are bound to respect such laws and to aid in their enforcement, so far as can be done without infringing upon the constitutional rights of the parties.
So, for example, a cereal manufacturer may be able to describe its cereal as consisting of "all bran," without infringing upon Kelloggs' rights in the mark "All Bran". Such a use is purely descriptive, and does not invoke the secondary meaning of the mark.
So, there are substantial opportunities for TAL and one or two of their competitors to grow without infringing upon each other's growth trajectory.
"HB-1154 is a thoughtful and fair approach to a complex area of law that addresses crimes against pregnant women without restricting or infringing upon reproductive health care".
If the government required open-access publication of these carefully prepared research papers, it would be "infringing upon and taking without compensation the added value the journal provides," said Allan R. Adler, vice president for legal and governmental affairs for the Association of American Publishers.
COTTON: Is it going to be possible to produce that kind of estimate without some degree of inaccuracy or misleading information, or infringing upon the privacy rights of Americans?
It would also be a first step towards a more professional footing for journalism that could be built upon without infringing independence or freedom of the press.
They're infringing upon our first freedom, the freedom of religion, by infringing on Catholic charities, Catholic churches, Catholic hospitals.
