Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

with the kind permission of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "with the kind permission of" is correct and usable in written English.
It is typically used to acknowledge that you have received permission from someone to use their work or content. Example: "This article includes excerpts from the author's book, with the kind permission of the publisher."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

18 human-written examples

This excerpt was published with the kind permission of the author.

News & Media

Independent

This interview is republished with the kind permission of the Clay Mathematics Institute.

News & Media

The Guardian

Here, with the kind permission of the record labels, are two accompanying audio samples, in a higher-quality MP3 format (320 kilobits of data per second).

News & Media

The New Yorker

This article first appeared in Middle East Eye, and is reproduced in the Guardian with the kind permission of that publication.

With the kind permission of Mode and Edition Peters, I've posted "Music for Marcel Duchamp," from one of Mode's loveliest releases, the complete Cage shorter works for prepared piano.

News & Media

The New Yorker

With the kind permission of Deutsche Grammophon, we're streaming audio of a new recording of the concerto, with Josefowicz reprising the solo part and Salonen conducting the Finnish Radio Symphony Orchestra.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

42 human-written examples

Reproduced with the kind permission from M. Irfansyah Lubis.

With kind permission of the first author of SIC, a German language version of SIC was created and used, with the translation being counter-checked by a bi-lingual speaker of Dutch and German.

Extract from "Whole body ultrasonography in the critically ill" (2010 Ed, Chapter 18), with kind permission of Springer Science. Figure 7 Pneumothorax and the lung point.

Extract from "Whole body ultrasonography in the critically ill" (2010 Ed, Chapter 14), with kind permission of Springer Science.

Adapted from "Whole body ultrasonography in the critically ill" (2010 Ed, Chapter 16), with kind permission of Springer Science.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "with the kind permission of", ensure you accurately credit the original source or creator and include all necessary details as specified by the permission agreement.

Common error

Avoid ambiguity by clearly stating what specific material or content is being used with permission. For instance, clarify if the permission applies to the entire work or just a specific excerpt.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "with the kind permission of" functions as an attribution phrase. It credits the source from which permission was granted to use certain material. As Ludwig AI states, this usage is grammatically correct and common.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

41%

News & Media

41%

Formal & Business

6%

Less common in

Encyclopedias

6%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "with the kind permission of" is a grammatically correct and frequently used phrase that serves the purpose of acknowledging the source of copyrighted material and expressing gratitude for the permission granted. Ludwig AI confirms its correctness and common usage. Predominantly found in Science and News & Media contexts, this phrase is best suited for formal and professional communications where proper attribution is essential. When using this phrase, always ensure you accurately credit the original creator and specify the extent of the permission.

FAQs

When is it appropriate to use "with the kind permission of"?

Use "with the kind permission of" when you are using someone else's copyrighted material and they have granted you formal permission to do so. This is common in academic papers, publications, and creative works.

What's the difference between "by permission of" and "with the kind permission of"?

"With the kind permission of" is more polite and acknowledges gratitude for the permission granted, whereas "by permission of" is a more direct and formal statement of permission.

Are there alternatives to using "with the kind permission of"?

Yes, you can use alternatives such as "by authorization of", "courtesy of", or "with approval from" depending on the context and the level of formality required.

Where should I place the acknowledgement "with the kind permission of"?

The acknowledgement "with the kind permission of" should typically be placed in a location where it is easily noticeable, such as a footnote, caption, or acknowledgment section. Make sure to follow any specific guidelines provided by the copyright holder.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: