Sentence examples for with the interpreter from inspiring English sources

Determination of the presence of PET abnormalities was performed by visual inspection and a semi- quantitative method of interpretation with the interpreter comparing any hemispheric asymmetry with a normal F-FDG and C-FMZ PET brain pattern.

Interpreting before the Nuremberg trials, in 1945-46, had been consecutive, with the interpreter making notes as the speech was given, and then delivering the translation.

The full conversation ends with the interpreter saying, for the umpteenth time: "Hawaii.

The question went around the room: What would you do with "The Interpreter"?

Sometimes the patient interacts more with the interpreter than with the doctor.

Those confidential communications can only occur with the interpreter, and those conversations are, indeed, confidential.

However, the interpreters were all trained in interpretation techniques and ethics, and some of the patients were familiar with the interpreters, which may have contributed to higher degree of informality and mutual trust in the interview situation.

The current Polish mission finishes at the end of the year and could be extended, but the government is already discussing how to deal with the interpreters in the event of a withdrawal.

The next day, their women would turn up below the windows asking for them, and then go from one military office to another, pleading with the interpreters: no one knew where the men had been taken.

"Chairs are arranged to reflect the gravity of meetings so that the principal speakers have to talk uncomfortably sideways to one another with the interpreters sitting behind, which does not put visitors at ease for a cosy chat," he wrote.

Songs like Tough Love's "So Freakin' Tight" or "Love Like This" by KANT are proof that the problem lies with the interpreters rather than the source material.