Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
will be remanded
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "will be remanded" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal contexts to indicate that a case or individual is being sent back to a lower court or authority for further action or consideration. Example: "The defendant will be remanded to custody until the next hearing."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
will be redeemed
will be relocated
will be deferred
will be compensated
will receive a refund
will be return
will revert
will be turned
will be detained
will be credited
shall be reimbursed
will be back
will be restored
will be submit
will be remitted
will be reverted
will be referred
will be turned over
will be returned
will return
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
The judge ordered her to return to court on Wednesday, when she will be remanded into custody.
News & Media
Cuic was due to face Brisbane magistrates court on Thursday where he will be remanded in custody.
News & Media
The judgment of the district court will be reversed and the case will be remanded for further proceedings consistent with this opinion.
Academia
Since the case will be remanded, that question and other questions raised by the respondent can be more appropriately disposed of by the District Court.
Academia
But since it did not determine whether the accident was in fact due to such negligence, or to some other cause, the case will be remanded to that court with instructions to determine this question and take further proceedings in conformity with this opinion.
Academia
Its decree is affirmed, and the cause will be remanded to the District Court for the Southern District of New York, with directions to vacate the order releasing petitioner; discharge the writ, and take such further proceedings as may be necessary to carry this opinion into effect.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
If relief is obtained from the Judge Advocate General, the case will then be remanded for dismissal.
Academia
He will now be remanded to Dakar's Cate Manuel jail, a 50-person lock-up that Senegalese government workers have been quietly refurbishing over the past several months in preparation.
News & Media
It will now be remanded to a different trial judge to hear evidence on one of the government's three antitrust claims, involving the inherent illegality of tying the Internet Explorer browser to Windows, and then to arrive at an appropriate remedy for that claim and for the illegal practices that the appeals court has already agreed were used to maintain Microsoft's operating systems monopoly.
News & Media
Not only will defendants potentially be remanded in custody [for longer], there may alternatively be pressure for others to be released pending trial.
News & Media
"What I'll probably do is I will ask for you to be remanded in custody and I will put you before the magistrate.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "will be remanded" specifically in legal contexts when referring to a court order that sends a person back into custody or returns a case to a lower court.
Common error
Avoid using "will be remanded" in non-legal contexts; it's a term specific to the legal system and using it elsewhere can sound unnatural or confusing.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "will be remanded" functions as a passive voice construction, indicating that someone or something (typically a case) is receiving the action of being sent back or held. As Ludwig AI states, it's grammatically correct. Examples from Ludwig show it used in news and academic contexts.
Frequent in
News & Media
63%
Academia
37%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "will be remanded" is a grammatically sound legal term, as confirmed by Ludwig AI. It indicates that a person or case is being sent back into custody or to a lower court for further proceedings. Its use is primarily found in news and academic contexts, maintaining a neutral to formal register. While not extremely common, understanding its proper use in legal discussions is essential. Be sure to use it accurately and avoid it in non-legal situations.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
will be held in custody
Focuses specifically on the state of being detained.
will be taken into custody
Emphasizes the action of being detained by authorities.
will be detained
A more general term for being kept in official custody.
will be sent back to court
Highlights the return to court for further proceedings.
will be returned to custody
Similar to 'held in custody' but emphasizes the act of returning.
will be committed to custody
A more formal way of saying someone is placed in custody.
will be ordered into custody
Emphasizes the judicial order leading to custody.
will be placed in detention
Highlights the act of being put into a detention facility.
will be sent for further proceedings
Focuses on the legal process being continued elsewhere.
the case will be sent back
Emphasizes that the case will be sent back to trial.
FAQs
What does "will be remanded" mean in a legal context?
In legal terms, "will be remanded" means that a person is being sent back into custody, or a case is being returned to a lower court for further proceedings.
When is it appropriate to use the phrase "will be remanded"?
It's appropriate to use "will be remanded" specifically when discussing legal proceedings where a court orders someone to be held in custody or sends a case back for further action.
What are some alternatives to "will be remanded" in legal writing?
Alternatives include "will be held in custody", "will be detained", or "the case will be sent back", depending on the specific aspect you want to emphasize.
Is there a difference between "will be remanded" and "will be detained"?
"Will be remanded" is a more specific legal term indicating a court order to return someone to custody or send a case back to a lower court. "Will be detained" is a more general term for being held in custody, not necessarily by court order.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested