Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
while on leave
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"while on leave" is a correct and commonly used phrase in written English.
It can be used to describe a period of time when someone is temporarily away from their job or duties. Here is an example sentence using this phrase: "While on leave from work, Sarah took a trip to visit her family in another state."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(19)
during time off
during personal time
while on vacation
during leave
outside of work hours
during my break
while off
while reduced
while excluding
during downtime
during off-hours
in my free time
during my leisure time
during non working hours
outside of business hours
after work
during my vacation
during the holiday
on holiday
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
Witness bubbles of outrage popping over Seumas Milne's appointment as Jeremy Corbyn's media chief while "on leave from the Guardian".
News & Media
I was an instant fan and bought a bootleg cassette of Allen's standup while on leave in Vung Tau.
News & Media
Olivera will continue to receive his $4m salary while on leave.
News & Media
Andrew helped build the cabin's deck last winter while on leave.
News & Media
I have a hard and fast no-email rule while on leave.
News & Media
While on leave in 1943 he had married his girlfriend from school, Barbara Pickers.
News & Media
He lost the manuscript after a long drinking session while on leave in San Francisco.
News & Media
Edward, who was a tank commander, found a second boat at Ferriby while on leave.
News & Media
He found his second boat while on leave from the army.
News & Media
May I do paid work during my third trimester while on leave?
News & Media
The view of some mortgage brokers that expectant mothers should not be considered "employed" while on leave is simply alarming.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "while on leave", specify the type of leave (e.g., maternity, sick, sabbatical) for clarity if the context doesn't make it obvious.
Common error
Avoid using "while on leave" without providing context if the reason for the leave is essential to understanding the situation. Otherwise, the reader might misunderstand the situation.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "while on leave" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or clause to indicate the time period during which an action occurs. This phrase provides context by specifying that the action takes place during a period of authorized absence from regular duties. Ludwig confirms that it is a correct phrase.
Frequent in
News & Media
59%
Wiki
19%
Science
11%
Less common in
Encyclopedias
5%
Formal & Business
3%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "while on leave" is a grammatically correct and very common adverbial phrase used to indicate that an action or event occurs during a period of authorized absence. As confirmed by Ludwig AI, it's widely accepted and used in various contexts, ranging from news reports and encyclopedias to scientific publications. It primarily serves to provide temporal context, specifying when something happened relative to a period of leave. While versatile, it's advisable to provide additional details about the type of leave when relevant. The phrase is prevalent in news and media sources, followed by Wiki and scientific domains.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
during a leave of absence
This alternative specifies the type of leave, making it more formal.
during time off
This phrase is a more general and informal way to express temporary absence.
whilst on furlough
This alternative is specific to furlough, indicating a temporary layoff.
during a break from work
This is a broader term that encompasses any type of break, not just formal leave.
while taking a sabbatical
This refers specifically to a sabbatical, which is typically a longer period of leave for academic or professional development.
during authorized absence
This is a more formal and official-sounding alternative.
on a temporary respite
This phrase suggests a short-term break for rest and recovery.
while away from duty
This alternative emphasizes the absence from assigned responsibilities.
during personal time
This is a generic term that could refer to any period of non-work time.
while enjoying time off
This alternative highlights the positive aspect of taking a break.
FAQs
How can I use "while on leave" in a sentence?
You can use "while on leave" to describe activities or situations occurring during a period of absence from work or other duties. For example, "While on leave, I plan to travel and relax."
What is the difference between "while on leave" and "while on vacation"?
"While on leave" is a more general term that can refer to any type of authorized absence, including sick leave, maternity leave, or sabbatical. "While on vacation" specifically refers to time off taken for leisure and travel.
What are some alternative phrases for "while on leave"?
Alternatives include "during a leave of absence", "during time off", or "while taking a sabbatical" depending on the context.
Is it appropriate to discuss work matters "while on leave"?
It depends on the circumstances and the type of leave. Generally, it's best to minimize work-related communication "during time off" unless it's urgent or pre-arranged.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested