which translates to

USAGE SUMMARY

The phrase "which translates to" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that the meaning of something has been converted or reworded in a different language or form. For example: The phrase "Bon Voyage" is French, which translates to "Have a good journey" in English.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Which translates to an F.

The New York Times

Happier employees and better execution, which translates to a better product, which translates to happier, more loyal customers.

Harvard Business Review

My mother calls it nipotrib, (from nipotribno, which translates to "don't need it").

The Guardian - Lifestyle

The group's main concern, he said, is overdevelopment, which translates to more traffic.

The New York Times

He pays $1,600 a month, which translates to $19,200 a year.

The New York Times

The caption was "L'amour: Plus fort que la haine," which translates to "Love: Stronger than hate".

The New Yorker

He still owns La Tour d'Argent, which translates to the tower of silver.

The New York Times

"Shunga", which translates to "spring pictures," was a popular Japanese painting style for hundreds of years.

The Guardian - Opinion

This means regional governments have excess funds, which translates to increased spending on investments.

The New York Times

I GIVE about 100 lectures a year, which translates to about 300 flights.

The New York Times

In fact, it's quieter — 10 decibels lower, which translates to only half the volume.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Use "which translates to" when you want to provide a direct conversion or explanation of a term or concept, especially across languages or disciplines.

Common error

Avoid using "which translates to" when you're describing a consequence or an indirect result. Instead, use phrases like "which leads to" or "resulting in" for those situations.

Linguistic Context

The phrase "which translates to" functions as a relative clause introducing an explanation of a term, often from another language or a specific context. As evidenced by Ludwig AI, it clarifies meaning by providing a direct equivalent.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

45%

Science

25%

Wiki

15%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

3%

Social Media

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "which translates to" is a versatile phrase used to provide direct equivalents of words or phrases, particularly from other languages. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread use across various sources, from news and media to scientific publications. The phrase functions as a relative clause and has a neutral register, making it suitable for a broad range of writing styles. When a more general explanation is needed, consider alternatives like "meaning that" or "that is to say".

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

that is

Offers a direct definition or specification.

that is equivalent to

Highlights the equivalence between two things.

that is to say

Offers a more direct explanation or clarification.

that is the same as

Indicates identity or similarity.

in other words

Provides a rephrasing or simplification.

meaning that

Focuses on the implication or consequence of something.

that means

Similar to "meaning that" but slightly more informal.

to put it another way

Emphasizes the act of rephrasing for clarity.

to be exact

Offers precision or specificity.

specifically

Introduces a specific detail or example.

FAQs

How can I use "which translates to" in a sentence?

Use "which translates to" to explain the meaning of a word or phrase in another language or context. For example, "The Spanish word 'mañana' /s/mañana which translates to 'tomorrow' in English".

What are some alternatives to "which translates to"?

You can use alternatives like "that is to say", "meaning that", or "in other words" depending on the specific nuance you want to convey.

Is it better to use "which means" or "which translates to"?

"Which translates to" is specifically for language conversions. "Which means" is broader and can apply to any explanation of meaning or implication.

When should I use "which translates as" instead of "which translates to"?

Both "which translates to" and "which translates as" are acceptable. "Which translates to" is slightly more common, but "which translates as" is equally valid.