The Bambara, like other West African peoples, use the distinctive N'ko alphabet, which reads from right to left.
In the Rubā'iyyāt, Khayyam portrays the universe as a beautiful ode which reads "from dust we come and to dust we return," and "every brick is made from the skull of a man".
The scroll supporting the shield contains Muhammad Ali Jinnah's motto in Urdu, which reads from right to left: "Iman, Ittehad, Nazm" translated as "Faith, Unity, Discipline" and are intended as the guiding principles for Pakistan.
In photos obtained by Eleftheros Typos, armed and masked Greek fighters in military-style uniforms stand against the backdrop of a wall tagged with Greek slogans, one of which reads: "From Rojava to Athens, you will bleed to conquer the liberated land," with another promising the group will "not take one step back".
Similarly, in ChIP-seq analysis in which reads from both strands are typically aggregated and compared to a background or empirical model, assessments are bound to be skewed due to failure to account for mappability.
* The values are not a simple sum of those for endo- and ecodormancy, because there were common contigs to which reads from both libraries were mapped.
This similarity causes problems during assembly in which reads from the A and B genomes are falsely assembled into the same contig, causing errors and breaks in the genome assembly.
Therefore, a new version of Artemis has been developed, which reads from and writes to a relational database schema, and allows users to annotate more complex, often large and fragmented, genome sequences.
To take this potential bias into account, we performed an additional analysis in which reads from C. intestinalis B were first assembled into contigs using the Abyss and Cap3 programs (Cahais et al. 2012).
