Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(1)
One of the most fascinating things about Sam Mendes's production is the ease with which it is transposed into the modern era without jettisoning the grandeur of the original.
Similar(59)
Then in terms of face validity it was deemed necessary to adapt the PACIC questionnaire to each context in which it was transposed to adequately reflect the experience of the patients.
Unlike The Godfather Part III - in which it is simple to transpose Corleone for Coppola - Sofia Coppola's film doesn't give itself up easily to parallels.
But it was transposed, it was "Les Liaisons Dangereuses" in the twentieth century, it wasn't cinema-vérité.
Curiosities of that period included a reworking of Kurosawa's Rashomon, retitled Outrage (1964), in which the Japanese bandit is transposed to Mexico.
Kelly is using both the Philharmonia and London Philharmonic orchestras in Carmen Jones, which she is transposing from the American deep south of the original to Latin America.
It is disputed whether the name Judah was originally that of the tribe or the territory it occupied and which was transposed from which.
More recently, investigators showed therapeutic efficacy in a mouse model of Burkitt's lymphoma using an anti-sense PNA targeted to the Em enhancer region of the H chain locus, which in Burkitt's lymphoma is transposed near the c-myc locus [ 26].
This story, which every schoolchild grows up with, is transposed to the stage in a new show written by Phil Porter that draws on the recollections of a former electrical engineer at the Shakespeare Memorial Theatre who was a soldier in the Warwickshire regiment.
In the New Testament statements about the new man, it was not a settled, complete new condition that was being spoken of, into which people are transposed through grace, but rather the beginning of a coming new state, the consummation of which will first take place in the future.
The movie is based on a novel by the late Swiss writer Friedrich Durrenmatt, which has been transposed to the mountains, lakes, and near-empty roads around Reno, Nevada... "The Pledge" is part police procedural, part psychological drama, and much of it plays with sombre force.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com