Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
when the update is finalized
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "when the update is finalized" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a specific point in time when an update has been completed and is ready for implementation or distribution. Example: "We will notify all users when the update is finalized and available for download."
✓ Grammatically correct
Alternative expressions(15)
once the update is complete
once the cleanup is complete
once the restoration is complete
once the soaking is complete
once the plan is complete
once the investigation is complete
once the proposal is complete
after the update finishes
once the harvest is complete
once the breakup is complete
once the expansion is complete
once the contract is complete
once the design is complete
once the incision is complete
once the acquisition is complete
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
We encourage customers to follow the suggested mitigations outlined in the security advisory while an update is finalized.
News & Media
"When the agreement is finalized, you will see".
News & Media
Don Jr. will stay on as chief executive; Don Sr. says he will retire when the sale is finalized.
News & Media
When the merger is finalized, Cingular will be rebranded under the AT&T name.
News & Media
When the sale is finalized, you keep 70percentt of the profits.
News & Media
This November, when the Landis divorce is finalized, do the right thing.
News & Media
This message will be removed when the course content is finalized.
Academia
When detailed scheduling is finalized, the production orders are handed down to the foremen for beginning of production.
When your design is finalized, you can purchase the necessary plants and begin planting your garden.
Wiki
When your tax return is finalized, consider the complexity of society.
News & Media
And then there's a note: "Discs may not play even when the discs are finalized".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "when the update is finalized" to clearly indicate that an action or event will occur specifically after the update process is fully completed and ready for implementation.
Common error
Do not use "when the update is finalized" if the update has a phased rollout. Be specific about which users or systems the finalization refers to.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "when the update is finalized" functions as an adverbial clause of time. It specifies the timing of an event, indicating that something will happen at or after the moment the update process concludes. Ludwig AI indicates it's usable in written English.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "when the update is finalized" is a grammatically sound adverbial clause used to indicate the timing of a future action contingent upon the completion of an update. While Ludwig AI confirms it's a usable expression, the limited number of real-world examples available suggests it might not be the most frequently used phrasing. Alternative expressions like "once the update is complete" or "after the update is finalized" may be considered for increased clarity or variety. It's crucial to avoid ambiguity by specifying the scope of finalization if the update involves a phased rollout.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
when the update has been finalized
Adds "has been" to emphasize the completed action.
once the update is complete
Uses "once" to indicate the condition and "complete" instead of "finalized".
after the update is finalized
Employs "after" as a temporal conjunction.
upon completion of the update
Replaces "when" with "upon" focusing on the moment of completion.
after the update's completion
Replaces the verb with a noun.
as soon as the update is finalized
Adds emphasis on the immediacy of the action.
following the update's finalization
Nominalizes "finalized" and uses "following" to indicate sequence.
on finalization of the update
Uses a prepositional phrase to convey the timing.
when the update process concludes
Substitutes "process concludes" for "is finalized".
when the update reaches its final stage
Rephrases "is finalized" to highlight the stage of completion.
FAQs
How can I rephrase "when the update is finalized"?
You can use alternatives such as "once the update is complete", "after the update is finalized", or "upon completion of the update" depending on the context.
Is it correct to say "when the update is finalized"?
Yes, "when the update is finalized" is grammatically correct and understandable. Ludwig AI confirms that it is usable in written English.
What does "when the update is finalized" imply?
It implies that an action or event will occur specifically after the update process is fully completed, tested, and ready for implementation or distribution.
What's the difference between "when the update is finalized" and "after the update is complete"?
The phrases are very similar. "When the update is finalized" emphasizes the moment of finalization, while "after the update is complete" focuses on the state of completion.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested