Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
when should come
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "when should come" is not correct in standard written English. It can be used in contexts discussing timing or expectations, but it needs to be rephrased for clarity. An example could be: "I wonder when should come the announcement." Alternative expressions include "when it should arrive" and "when it should happen."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(20)
when is it due
do you have any reading
is there any homework due
do you have any homework
do you have homework tonight
are you assigned any homework
do you need any help
do you have any proof
when do you want
when do you suppose
when do you anticipate
when do you think
what do you expect
when do you need
when should we expect
when do you expect
how do you expect
by what date do you
what is the deadline for you
when are you expected to
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
But something inside a man tells him when he should come and when he should go".
News & Media
"We forgot to talk about when I should come over," I said.
News & Media
"The committee looks like an arm of the Establishment, when it should come from a wider pool.
News & Media
One of them would sit in a room down the hall and send me a text when I should come back to breast-feed.
News & Media
"This is the time when friends should come up to the mark and say, this is in the best interests of the party.
News & Media
"We have now completed a public consultation on proposals to ensure the right people are on the database as well as considering when people should come off.
News & Media
Ask any politician in Nuuk when independence should come — as we have done repeatedly — and the answer will be vague, long and hinting at perhaps 40 to 50 years from now.
News & Media
I then asked two financial professionals about each conversation and when it should come up.
News & Media
If so, staff members take note so they know when food should come out.
News & Media
Everyone had different experiences and opinions, such as on the necessity of Pride or on when people should come out.
News & Media
Discuss with your client how often and when you should come, and how long the walks should be.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
For clarity and better flow, replace the phrase "when should come" with alternatives like "when it should arrive" or "when is it expected" in your writing.
Common error
Avoid using "when should come" directly; it often sounds unnatural. Rephrase to improve clarity, such as "when is it expected to happen" or "when should it arrive" to ensure smoother communication.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "when should come" typically introduces a clause expressing a question about timing or expectation. It functions as a relative clause indicating when an event or action is expected or ought to occur. According to Ludwig, this phrasing may sound awkward and could be improved for better clarity.
Frequent in
News & Media
30%
Academia
30%
Wiki
20%
Less common in
Science
10%
Formal & Business
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "when should come" isn't strictly incorrect, it often sounds awkward and lacks clarity. Ludwig AI indicates that the phrase can be improved by using clearer alternatives such as "when should it arrive" or "when is it expected". This phrase is more commonly found in general contexts, like news or wikis, but less so in formal academic or scientific writing. For better communication, especially in professional settings, opting for smoother and more conventional phrasing is advisable.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
when it ought to arrive
Replaces "should come" with "ought to arrive" to specify arrival and employs stronger emphasis on obligation or correctness.
when it is expected to happen
Substitutes with a more descriptive phrase emphasizing expectation of an event.
when it is due
Replaces the phrase with a simpler, more direct expression indicating a deadline or expected time.
when it is scheduled to occur
Replaces with a formal alternative emphasizing planned timing or arrangement.
when is the appropriate time to arrive
Focuses on the suitability of the timing for an arrival or occurrence.
when is the right moment for it
Emphasizes appropriateness of a specific instant or time.
at what time is it supposed to happen
Changes the structure to highlight expectation and timing.
when is it advisable to arrive
Focuses on the wisdom or recommendation of the timing of an arrival.
when is the designated time
Specifies that the time is officially determined or assigned.
under what circumstances is its arrival expected
A comprehensive restructuring that emphasizes the conditions under which the arrival is anticipated.
FAQs
How can I rephrase "when should come" for better clarity?
Instead of "when should come", consider using alternatives like "when should it arrive", "when is it expected", or "when is it due" to enhance clarity and flow.
Is "when should come" grammatically correct?
While not strictly incorrect, "when should come" can sound awkward. It's generally better to rephrase for smoother grammar and clarity. For example, use phrases like "when it should arrive".
What's the difference between "when should come" and "when should it come"?
"When should it come" is more grammatically conventional and clearer than "when should come". The inclusion of 'it' provides a subject, improving sentence structure.
What are some formal alternatives to "when should come"?
In formal writing, replace "when should come" with phrases like "when is it scheduled to occur" or "when is its arrival expected" for added precision and professionalism.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested