Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
when issued
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "when issued" is correct and usable in written English.
You can use it to indicate the timing of an event or action. It is often used in legal or formal contexts. Example: The contract will become effective when issued by the company's legal team.
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(18)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
27 human-written examples
When issued, that written statement constitutes the Regional Director's final decision on the matter.
Academia
There are 13,237 medallions in the city; new ones, when issued, are sold at auction.
News & Media
The utterance of one of those telegraphic banalities that become profound when issued from the dark beyond.
News & Media
In when issued trading, the two-year note was being offered at a price to yield 6.26percentt.
News & Media
Those losses reflect calculations of the values of options when issued, calculations that are based on the Black-Scholes formula.
News & Media
A fee of four cents per card is charged, when issued, unless more than twenty-five are issued at one time for the same solicitation.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
33 human-written examples
Solutia (nyse: SOA-when issued), a producer of specialty chemical products, was spun out from Monsanto, which saddled it with excess liabilities.
News & Media
Fifth letter of a Nasdaq stock symbol indicate that it is when-issued or when-distributed.
Academia
For special margin requirements on when‐ issued securities, see your banker or broker.
News & Media
When-issued trading ends, in effect, when the refunding notes and bonds are "settled," or paid for, by the buyers.
News & Media
The issue traded yesterday on a when-issued basis at prices to yield 6.93percentt.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "when issued" to clearly specify the point in time at which a condition or action takes effect. This is especially useful in contracts, regulations, and financial documents.
Common error
Avoid using "when issued" if the issuance is not guaranteed. If there's a possibility the item won't be issued, consider using "if issued" or "if and when issued" to accurately reflect the uncertainty.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "when issued" functions as an adverbial clause of time, modifying the main clause by specifying when the action or state described in that clause occurs. Ludwig AI confirms its use to mark a point in time associated with official authorization or distribution.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
30%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
10%
Wiki
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "when issued" is a grammatically sound and frequently used phrase, as verified by Ludwig AI, which is used to specify the timing of an event contingent upon its official issuance. It is especially prevalent in contexts such as news reporting, academic writing, and scientific publications. To ensure accurate usage, remember that "when issued" implies certainty in the issuance itself, making it crucial to opt for alternatives like "if issued" in situations where issuance is not guaranteed. This phrase, when appropriately used, adds clarity and precision to formal and professional communications.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
if and when issued
Highlights the conditional nature of the event.
upon issuance
Formal alternative emphasizing the act of issuing.
at the time of issue
More specific about the exact moment of issuing.
after being issued
Passive voice emphasizing the receiving of being issued.
on the issue date
Specific reference to the date of issuing.
once it's released
Informal alternative focusing on making something available.
when made available
Focuses on the act of making something accessible.
following its release
More formal way to indicate after the release.
subsequent to issue
Formal, less common alternative indicating a time following the issue.
at its inception
Emphasizes the start or beginning of something, akin to its issue.
FAQs
How can I use "when issued" in a sentence?
Use "when issued" to indicate the specific moment something becomes official or available. For instance, "The updated policy will take effect "upon issuance"."
What does "when issued" mean in finance?
In finance, "when issued" refers to trading that occurs for a new stock or bond before it is officially available. This is also known as "if and when issued" trading.
What is a more formal alternative to "when issued"?
A more formal alternative to "when issued" is "upon issuance". This option is often preferred in legal documents or official statements.
Is it correct to say "if issued" instead of "when issued"?
Yes, "if issued" can be used to express uncertainty about whether something will be issued at all. "When issued" implies a certainty of issuance, only the timing is unknown. If there is uncertainty then use "if issued".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested