The phrase "when imagining" is correct and usable in written English as it is a dependent clause that introduces a situation or condition in which the main clause will occur.
It is commonly used to describe an action or event that takes place in someone's imagination or a hypothetical scenario. Example: "When imagining her dream vacation, Jane pictured herself lounging on a sandy beach with a tropical drink in her hand."
However, when imagining an object moving along the same paths (rather than imagining self-motion), physical path characteristics do not affect timing estimates [10].
And, when imagining preceded the actual, there was no escaping disappointment, was there?
The same people often snigger when imagining a community radio announcer.
When imagining a house, architects have traditionally done so on paper: when imagining a town or a city they have simply done so on slightly larger sheets of paper.
And the winner is … E: "The primary visual cortex takes up more blood when imagining something than when actually seeing it".
I'm saying that what we really need to think about, when imagining how things are going to pan out, is how to leave our own past behind, gracefully.
The imagination helped to look at spaces that were not yet there, but when imagined, in a way, they were already there.
The third postulate 'preferred futures can be imagined' showed experiments, which met the obstacles of reality and the final outcome and meaning could only be seen when imagined.
Quarantining gives way to contagion when imagined content ends up playing a direct role in actual attitudes and behavior.
This experience is absent when one imagines a free-standing SA object such as a bean-bag or a tall floor light, as here participants report feeling that these objects (when imagined in isolation) are floating in space.
However, Mullally and Maguire (2011) reported that certain types of objects, when imagined or viewed in isolation, evoked a strong sense of three-dimensional local space surrounding them.
