"when cooperating" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing two or more people working together towards a shared goal. For example: "Our team is most productive when cooperating on projects together."
In particular, Japanese firms have many opportunities to use internal cooperation, so when cooperating, it may be effective to interact with others in company.
They wind up acting selfishly even when cooperating would pay off because they don't stop to think.
Traditional hard security mechanisms with different techniques of authorization, access control and information security services give a solid foundation, but they fail when cooperating entities act deceitfully.
When cooperating with each other, enterprises must closely monitor internal processes and those of partners to streamline business-to-business (B2B) workflows.
So, the model shows, they wind up acting selfishly even when cooperating would actually pay off, because they don't stop to think.
Defense lawyers argued that the discussions did not constitute bribery, even when cooperating witnesses said that bribery was implied and understood.
My survival in Vietnam rested on the fine balance of learning when to cooperate and when to aggressively question.
However, several issues should be considered from a media access control (MAC) layer perspective when multiple cooperating entities are involved.
In [29], an opportunistic adaptive relaying protocol is proposed on IFC-CR, where CR is able to determine when to cooperate with the primary user, when to cooperate with the secondary user, and when to cooperate with both users simultaneously.
Negotiate the best outcomes by learning when to cooperate as a friend and when to compete as a foe – and more important how to be better at both.
When both cooperate the interaction gets a positive payoff, when both defect, the interaction doesn't get affected; but if they do not coordinate, then the interaction loses.
