Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
what does say
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "what does say" is not correct and usable in written English. It should be used in a context where the subject is specified, such as "what does he say" or "what does it say." An example could be: "What does the sign say?" Alternative expressions include "what does it mean" and "what is said."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
What does say about the Herbalife situation?
News & Media
What does say about children and buttons?
News & Media
So what does Say Something do?
News & Media
And Macon and I would go back to Giraldi and ask what does, say, this line in the novel here mean to you.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
What do say to that?
News & Media
So what do say, James?
Wiki
What does ethics say?
News & Media
What does that say?
News & Media
"What does this say?
News & Media
And what does he say?
News & Media
So what does Steve say?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When you see the phrase written somewhere, check that is part of a more articulated question. Example: "And Macon and I would go back to Giraldi and ask what does, say, this line in the novel here mean to you."
Common error
Avoid using the phrase "what does say" without a specified subject. This omission creates a grammatically incorrect and unclear question. Always include the person, thing, or entity that is doing the saying for clarity.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "what does say" functions as an interrogative fragment, typically introducing a question. It requires completion with a subject to form a grammatically correct sentence. The examples Ludwig provides highlight this incompleteness, as they are usually parts of a longer, correctly structured question.
Frequent in
News & Media
33%
Academia
33%
Wiki
33%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "what does say" is generally considered grammatically incorrect and incomplete. As Ludwig AI underlines, the phrase lacks a specified subject, making it an improper question format. Although some instances appear in sources like news articles and academic texts, these are typically parts of complete, grammatically sound sentences. For clear and effective communication, it is recommended to use alternative phrases that include a subject, such as "what does he say?" or "what does it mean?", ensuring the question is both grammatically correct and easily understood.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
what does someone say
Specifically asks about the statement made by an individual.
what did you say
Requests a repetition of a statement, typically when not heard or understood.
what does it mean
Focuses on the meaning or implication of something, rather than a direct quote.
what is the meaning of
Emphasizes the definition or significance behind a concept or statement.
what do you mean
Inquires about the intended meaning or explanation from the listener.
how do you interpret
Asks for an explanation of the perceived meaning or significance.
what is your opinion
Seeks a personal viewpoint or assessment on a particular topic.
what's your take on it
Asks for an individual's perspective or understanding of a situation.
what are your thoughts
Requests a person's reflections or considerations on a matter.
what are the implications
Focuses on the potential consequences or effects of a statement or action.
FAQs
How can I correctly use "what does say" in a sentence?
The phrase "what does say" is grammatically incomplete. To use it correctly, you must include a subject. For example, you could ask, "what does he say?", "what does it say?", or "what does the author say?"
What are some alternatives to "what does say" that are grammatically correct?
Instead of "what does say", you can use phrases like "what does he mean?", "what is said?", or specify the subject: "what does the report indicate?"
Is "what does say" grammatically correct, or should I use another phrase?
The phrase "what does say" is generally considered grammatically incorrect because it lacks a subject. It is better to use a complete sentence that specifies who or what is doing the saying, such as "what does she say?"
What is the difference between "what does say" and "what does it mean"?
"What does say" is an incomplete and incorrect phrase needing a subject. "What does it mean?" is a complete and grammatically correct question that inquires about the significance or interpretation of something.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.4/5
Expert rating
Real-world application tested