Your English writing platform
Discover LudwigExact(30)
What I failed to calculate is the pain that increases even as one gets on with it".
"What I failed to realize was, well, they're asking you to play them.
This was what I failed to find, to my frustration, in Carson's translations: a feeling of a composite whole.
What I failed to make explicit then, is that this cannot be seen as a trade-off.
What I failed to grasp was that the teachers, being adults themselves, knew what a wonderful thing they were offering.
What I failed to imagine was the resulting dark, watery and oily cooking liquid, which rather unpleasantly put me in mind of the Exxon Valdez.
Similar(29)
What I fail to remember, she counters with a sparkle, is how modern the Victorians were.
What I fail to understand is how shopping at Wal-Mart furthers political liberalization.
No one gets to tell me what I achieve; no one gets to tell me what I fail at.
"Love is just an institution based on human frailty… What I fail to see is what that's gotta do with you and me".
What I fail to understand is why smokers are considered pariahs of society when more deaths and pollution can be ascribed to other causes.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com