Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(55)
Lavey found the translation a "good read", liking how some Japanese words were not translated and instead explained in notes.
Yet these observations in his notebooks were not translated into English and published until the 1880s.
Some terms were not translated, like "AstroTurf," for a fake grass-roots movement or campaign.
Forms given to patients also were not translated into Spanish, the native language of many in the area.
Investigators later found the Climate Orbiter mission failed because critical navigation units were not translated into metric.
Hasifa and Matovu said they did not understand the papers they signed as they were not translated into their language.
Similar(5)
However, they are not translated into proteins but rather control translation of coding mRNA.
They are not "translated" but "transplanted".
Ms Jowell said it was "absolutely essential that contingency is not translated into costs".
A longish video segment of sound bites by Bolshoi retirees was not translated in any form.
This means that even full-sized genes are not translated in their entirety.
More suggestions(15)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com