Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

welcome hey

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "welcome hey" is not correct and not typically usable in written English.
It seems to be an informal greeting, but it lacks clarity and structure for standard communication. Example: "Welcome hey! It's great to see you here."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

When you finally fall into his sight line, you might get a high five and a low-key welcome ("Hey, man") before being shuttled through a gate and up a dingy flight of stairs illuminated by a snarl of Christmas lights.

News & Media

The New Yorker

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

While a few more day clothes would have been welcomed (hey, what happened to the shirts?), the double effects in colors and layers were well done, resulting in fashion that was a bit sweet but at least not one dimensional.

News & Media

The New York Times

The first door opened and an eager man in his thirties responded to Ossoff's polite entreaty — "Hi, I'm running for Congress and would appreciate your vote" — with a welcome message: "Hey, screw Donald Trump, dude.

News & Media

The New Yorker

There may be some imagined analogy in the trans fat thing with the New York smoking ban: the trade screamed blue murder before that was introduced, but then discovered, for the most part, that it was kind of welcome, and hey, aren't we all better off?

News & Media

The Economist

Not surprisingly, she became consumed with selling the part: "I was like, 'Hey, welcome to the Gap! Make sure and check out new colors!' 'Hey, welcome to the Gap! We've got some great sale items in the back.' I mean, it was just all day long.

News & Media

The New York Times

But, hey, welcome to reality.

Everyone's like: "Hey, welcome friend".

News & Media

The Guardian

"It was a giant, 'Hey, welcome to the game,' " said George Friedman, chief executive at Stratfor, a geopolitical risk analysis company.

News & Media

The New York Times

And if this sometimes makes them feel that their lives on Earth are somehow less meaningful — hey, welcome to the club.

News & Media

The New York Times

We don't have to say, 'Hey, welcome to the nuclear club.' But we could work towards arms control and disarmament, which is a different framework, which acknowledges that it is a nuclear state, and try to get some diplomatic headway on that level".

News & Media

The New Yorker

"Hey, welcome to the Internet.

News & Media

Forbes
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

If intending to use an informal greeting, consider alternatives like "Hey, welcome!" or simply "Welcome!".

Common error

The most common error is placing "welcome" before "hey". The standard greeting is "Hey, welcome!". While "welcome" can start a greeting, it typically doesn't follow "hey" directly.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "welcome hey" primarily functions as an attempt at a greeting. However, it's grammatically unconventional. Ludwig's AI points out it's not typically usable in written English. The example in Ludwig demonstrates its usage in an informal setting, though restructured.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Wiki

0%

Formal & Business

0%

Science

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "welcome hey" is grammatically dubious and not typically recommended in formal writing. As Ludwig AI explains, the phrase is not correct and not typically usable in written English. While it appears in some informal contexts, restructuring it as "Hey, welcome!" is preferable. Use standard greetings such as "Hello and welcome" in more formal settings. Its rare occurrence and lack of grammatical acceptance suggest avoiding it in professional communication.

FAQs

How can I properly use "welcome" in a greeting?

You can start with "Welcome!" or include it after an informal greeting such as "Hey, welcome!" or "Hello and "welcome"".

What's a more formal way to welcome someone?

For formal situations, use phrases like "Greetings and "welcome"", "A warm "welcome"", or "Pleased to "welcome" you".

Is "welcome hey" grammatically correct?

No, "welcome hey" is generally considered grammatically incorrect. A more standard and accepted order is "Hey, "welcome"!".

What are some alternatives to "welcome hey"?

Better alternatives include "Hey, "welcome"!", "Hello and "welcome"", or simply "Welcome!" depending on the context.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: