Sentence examples for we would translate from inspiring English sources

Hence, we decided we would translate the questionnaire only into Nepali and use this language in interviews.

It is likely that the Mohists and other early Chinese thinkers implicitly understood an assertion we would translate into the form 'A is B' as claiming that A and B are "the same," in one of the four senses specified above.

"When I was younger we would translate TV shows," he said.

In English, we would translate roughly, "all the more so": If a small matter like X requires our attention, then how much more so does this apply to Y, a more weighty matter.

In reality, the abstract dimensions we employed would translate to distances and angles between side chains/atoms participating in catalysis.

"We do not believe a radical near-term remake of the New York Times Company is likely nor do we believe it would translate into a dramatically improved valuation for the shares in the short term," Peter P. Appert of Goldman Sachs wrote in a recent investors' note.

"We thought that would translate easily to a bar and club.

If patients with a 10-year risk of developing coronary heart disease (CHD) of at least 30% were targeted for lipid-lowering treatment (the minimum recommendation of the first Joint British Guidelines) [ 11], then the relative risk reductions we have estimated would translate into 10.5% fewer CHD events over 10 years in those taking their lipid-lowering medication.

We just sort of stuck to what we knew so it would translate on film.

We also doubted it would translate to the 1-by-1-inch stamp size chosen for this issue".

Cured and smoked jowl at Pitt Cue, London Sarit Packer, chef-patron, Honey & Co and Honey & Smoke, London Itamar and I used to get takeaways from Pitt Cue's little place off Carnaby Street but we wondered how it would translate to a big restaurant in the City.