Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

we were language

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "we were language" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a concept related to identity or communication, but it lacks clarity and context for proper usage. Example: "In our discussions about culture, we were language, embodying the very essence of communication."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

He suggested that our rackety prize was some kind of undefined Gove-ian conspiracy and, perhaps mistaking our prize for actual legislation, that we were "language police".

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

'Our play repertoire is very good and we are language-orientated.

News & Media

The Guardian

"In the end, it was language we thought we could agree to.

News & Media

The New York Times

Out of necessity, we have been language-agnostic since day one".

News & Media

TechCrunch

It's language we can understand.

News & Media

Independent

"These are everyday words we all use;��it's language," she tells me over the phone.

News & Media

Vice

BEIRUT — "This is language that we have not heard since the time of Gamal Abdul Nasser".

News & Media

The New York Times

I knew we weren't going to be language partners.

News & Media

Vice

But many language users – and we are all language users – give vent to vehement frustration over the constant changes taking place.

After his work with the thought of Saussure, he tells us that we are "always already" within language, that it is not we who have language, but rather it is language that has us.

Science

SEP

We are using language against radical Islamic terrorists, but I am going to focus on language I use," Cruz said.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

To discuss people and their language proficiency, consider using "we were fluent in" followed by the name of the language.

Common error

Avoid using "we were language" as it does not follow standard English grammar. "Language" is generally not a characteristic that can be directly attributed using the verb "to be" in this way.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "we were language" is grammatically unconventional. While attempting to convey a deep connection or identity through language, its structure deviates from standard English usage, making it difficult to assign a clear grammatical function. Ludwig AI highlights its grammatical incorrectness.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "we were language" presents grammatical challenges. Ludwig AI flags it as incorrect, noting its deviation from standard English. While the intent might be to express a strong connection or identity linked to language, it's crucial to rephrase it for clarity. More appropriate alternatives include "we communicated through language" or "our language reflected our identity", as these accurately and grammatically convey the intended meaning. Using such alternatives helps ensure effective and clear communication.

FAQs

What does "we were language" try to convey?

The phrase "we were language" is grammatically unusual and lacks a clear meaning. It might be an attempt to express a deep connection to language, suggesting that language defines or embodies a group's identity. However, standard English grammar doesn't support this construction, so rephrasing is necessary to communicate the intended meaning effectively.

How can I rephrase "we were language" to be grammatically correct?

Instead of "we were language", consider alternatives that clearly express the intended meaning. If you want to focus on communication use, consider "we communicated through language". If it's about expressing identity through language consider "our language reflected our identity".

Is "we are language" a correct way to express a strong connection to a language?

Similar to "we were language", "we are language" is not a standard or grammatically correct construction in English. It's best to rephrase such expressions to use more conventional grammar, ensuring that the intended meaning is clearly conveyed. The phrase does not adhere to conventional syntax, potentially leading to confusion.

What are some alternatives to describe a shared linguistic identity?

To describe a shared linguistic identity, you could say "we shared a common language", "language was our common ground", or "our language defined us". These alternatives are more grammatically sound and clearly communicate the idea of a shared linguistic identity.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: